Help 5 girls in GOMA to fund their STEM education

FRENCH TEXT TO FOLLOW / TEXTE FRANCAIS A SUIVRE

[ENGLISH]

In The Democratic Republic of Congo, among all students, women in science and technology courses represent less than 10% (Source: UNESCO World Higher Education Conference ). Among many reasons for this gap, the lack of financial means and access to adequate support are among the major ones. To face this challenge, the "Share Your Passion" initiative, through its project “Women in STEM for a bright future” joins local actors for the cause.

Share Your Passion is a platform that aims to mentor and encourage Congolese female students to be a part of the movement to increase female representation in the fields of STEM (science, technology, engineering and mathematics) through training programs, mentoring and scholarships.

At this stage, the platform is interested in female students in the city of Goma in The Democratic Republic of Congo. In several public institutions in Goma, academic fees vary between $200 (USD) and $500 (USD) per year. Our scholarship program aims to award at least 5 scholarships of $200 each, or $1000 (USD) in total for 5 students. For many, this scholarship can fund an academic year or a personal project.

The training program aims to provide students with courses and training they can access online on our platform and other partners' platforms. These courses will focus on software learning, professional development, and other STEM topics. Since most of these courses are expensive for students, they will be purchased by the organization. At least $1000 will be spent annually on the courses.

Thus, our goal is to raise $2,000 (USD) to cover scholarships and course purchases. Any contribution will make a big difference to this cause.

We are grateful for your support and generosity. Thank you for taking the time to read our story, and please consider donating to our GoFundMe campaign. Together we can make a difference and achieve this goal.

With gratitude,

Bénie Matoka Mabondo, Coordinator

[FRANCAIS]

En République Démocratique du Congo, dans l’ensemble des étudiants, les femmes dans les filières scientifiques et technologiques représentent moins de 10% (Source: UNESCO World Higher Education Conference ). Parmi tant de raisons qui peuvent justifier ce déficit, le manque de moyens financiers et le manque d’encadrement figurent parmi les raisons majeures. Face à ce défi, l’initiative Share Your Passion, à travers son projet “Les femmes dans les STEM pour un brillant avenir” se joint aux acteurs locaux pour ladite cause.

Share Your Passion qui signifie <<Partage Ta Passion>> est une plateforme qui vise à encadrer et encourager les étudiantes congolaises à faire partie du mouvement visant à accroître la représentation féminine dans les domaines des STEM (sciences, technologie, ingénierie et mathématiques) à travers des programmes d’échange, mentorat et bourses.

A ce stade, la plateforme s'intéresse aux étudiantes dans la ville de Goma en République Démocratique du Congo. Dans plusieurs institutions publiques à Goma, les frais académiques s'élèvent entre 200$ (USD) et 500$ (USD) par année. Notre programme de bourses vise à octroyer au moins 5 bourses de 200$ (USD) chacune, soit 1000$ (USD) au total pour 5 étudiantes. Pour plusieurs, cette bourse peut financer une année académique ou un projet personnel.

Le programme de formation a pour objectif de mettre à la disposition des étudiants des cours et formations qu’ils peuvent suivre en ligne sur notre plateforme et les plateformes partenaires. Ces cours porteront essentiellement sur l’apprentissage des logiciels, le développement professionnel et d’autres sujets des STEM. Puisque la plupart de ces cours sont coûteux pour les étudiants, ils seront achetés par l’organisation. Au moins 1000$ (USD) seront dépensés annuellement pour l’achat des cours.

Ainsi, notre objectif est de récolter 2000$ (USD) pour couvrir les frais de bourses et l’achat des cours. Toute contribution que vous pourrez apporter fera une grande différence pour cette cause.

Nous vous sommes reconnaissants pour votre soutien et votre générosité. Merci d'avoir pris le temps de lire notre récit, et s'il vous plaît, envisagez de faire un don à notre campagne GoFundMe. Ensemble, nous pouvons faire la différence et atteindre cet objectif.

Avec gratitude,

Bénie Matoka Mabondo, Coordonnatrice