Help 11 year old Ilvi Kaloshi in Albania

(English - Shqip më poshtë)

Grace Church in Clifton, New Jersey, along with others are gathering funds for a follow up visit for Ilvi, a young Albanian boy that we helped two years ago to come and receive reconstructive hip surgery which he needed to fix a painful and crippling defect from birth. Those 2 surgeries at Shriner's Hospital for Children in Philadelphia helped stopped the terrible pain he had when walking and got him a more active life back as a child when they returned to Albania last year.

Ilvi is having pain again and needs to return to see the surgeon and receive follow up treatment. The hospital will cover the cost of the medical work. A number of individuals and churches are helping along the way, but we need to raise some funds to cover their living and travel expenses. We have already raised about $3000 toward our total goal of $8000. Would you help us continue to give this little boy a healthy future and the help and care he needs that is not available in his home country?

Thanks for partnering with us for Ilvi's sake!

(Albanian)

Grace Church në Clifton, New Jersey së bashku me të tjerë po mbledhin fonde për një vizitë pasuese për Ilvi, një djalë i ri shqiptar që ne e ndihmuam dy vjet më parë që të vinte dhe të bënte një operacion rindërtues të legenit, i cili i nevojitej për të rregulluar një defekt të dhimbshëm dhe gjymtues që nga lindja. . Ato 2 operacione në Spitalin 'Shriners' për Fëmijët në Filadelfia ndihmuan të ndalonin dhimbjen e tmerrshme që kishte kur ecte dhe i kthyen atij një jetë më aktive si fëmijë kur u kthyen në Shqipëri vitin e kaluar.

Ilvi ka përsëri dhimbje dhe duhet të kthehet për të parë kirurgun dhe për të marrë trajtimin e mëtejshëm. Spitali do të mbulojë koston e punës mjekësore. Një numër individësh dhe kishash po ndihmojnë njëkohësisht, por ne duhet të mbledhim disa fonde për të mbuluar shpenzimet e tyre të jetesës dhe të udhëtimit. Ne kemi mbledhur tashmë rreth 3000 dollarë drejt objektivit tonë total prej 8000 dollarësh. A do të na ndihmonit të vazhdojmë t'i japim këtij djali të vogël një të ardhme të shëndetshme dhe ndihmën dhe kujdesin që ai ka nevojë që nuk është i disponueshëm në vendin e tij?

Faleminderit për partneritetin me ne për hir të Ilvit!