Hänsel et Gretel : le film
Donation protected
English and german version below the french one !
_________________________________________________________
Soutenez nous et prenez ainsi part à notre projet !
_________________________________________________________
Soutenez nous et prenez ainsi part à notre projet !
Nous sommes une association de jeunes artistes et notre premier projet est un film sur l'opéra Hänsel et Gretel qui met en avant notre belle région et culture alsacienne.
Le film est tourné dans des lieux mythiques de la région Grand Est tel que le Haut-Koenigsbourg, le palais du pain d'épice et la ferme de Marie. Les costumes sont réalisés par la maison Bossert.
Nous sommes évidemment une jeune association et avons grandement besoin d'aide. En effet, votre soutien inestimable dans la réalisation de notre projet serait pour nous un atout majeur !
_________________________________________________________
Unterstützen Sie uns und nehmen Sie so an unserem Projekt teil!
Wir sind eine Vereinigung junger Künstler und unser erstes Projekt ist ein Film über die Oper Hänsel und Gretel, der unsere schöne Region und die elsässische Kultur in den Vordergrund stellt.
Der Film wird an mythischen Orten in der Region Grand Est wie der Haut-Koenigsbourg, dem Lebkuchenpalast und Maries Bauernhof gedreht. Die Kostüme werden von der Firma Bossert angefertigt.
Wir sind natürlich ein junger Verein und brauchen dringend Hilfe. In der Tat wäre Ihre unschätzbare Unterstützung bei der Verwirklichung unseres Projekts für uns ein großer Gewinn!
_____________________________________________________
Support us and take part in our project!
We are an association of young artists and our first project is a film about the opera Hänsel and Gretel which highlights our beautiful region and Alsatian culture.
The film is shot in mythical places of the Grand Est region such as the Haut-Koenigsbourg, the gingerbread palace and the farm of Marie. The costumes are made by the house Bossert.
We are obviously a young association and we need a lot of help. Indeed, your invaluable support in the realization of our project would be for us a major asset!
Unterstützen Sie uns und nehmen Sie so an unserem Projekt teil!
Wir sind eine Vereinigung junger Künstler und unser erstes Projekt ist ein Film über die Oper Hänsel und Gretel, der unsere schöne Region und die elsässische Kultur in den Vordergrund stellt.
Der Film wird an mythischen Orten in der Region Grand Est wie der Haut-Koenigsbourg, dem Lebkuchenpalast und Maries Bauernhof gedreht. Die Kostüme werden von der Firma Bossert angefertigt.
Wir sind natürlich ein junger Verein und brauchen dringend Hilfe. In der Tat wäre Ihre unschätzbare Unterstützung bei der Verwirklichung unseres Projekts für uns ein großer Gewinn!
_____________________________________________________
Support us and take part in our project!
We are an association of young artists and our first project is a film about the opera Hänsel and Gretel which highlights our beautiful region and Alsatian culture.
The film is shot in mythical places of the Grand Est region such as the Haut-Koenigsbourg, the gingerbread palace and the farm of Marie. The costumes are made by the house Bossert.
We are obviously a young association and we need a lot of help. Indeed, your invaluable support in the realization of our project would be for us a major asset!
Organizer
Le Rhin Lyrique
Organizer
Strasbourg
