Olá  querida irmandade do Santo Daime .

É com grande esperança e alegria que convidamos todo aquele que quiser para participar dessa campanha musical . Nossa visão é dar continuidade e finalizar o projeto de gravação de estúdio do hinário do Mestre Irineu , o Cruzeiro ainda esse ano em 2020.  Gravação seguindo referências ligadas a Matriz Céu do Mapiá.  Projeto esse que começou em 2016 por iniciativa de alguns irmãos do Céu de Maria e que hoje está pausado por falta de recursos. 

Gustavo Camargo, violonista puxador da Igreja Céu de Maria, desde então vem produzindo o hinário em seu home-studio  em colaboração com  diversos  músicos do universo daimista, Irineu Barsé , Guaracy Raulino, Guilherme Granjeiro, Gabriel Knoedt, entre outros.

Boa parte da primeira parte do hinário, do hino 1/66  já foi gravado com a participação das cantoras Juliana Veniss e Gercila Pinheiro do Céu de Maria . Ainda faltam alguns detalhes de gravação e mixagem para concluir a primeira parte .  A segunda parte, do 67 ao final é o próximo passo. 

Esse projeto busca arrecadar fundos para dar continuidade e cobrir os custos para  finalização da gravação, mixagem, masterização e lançamento da obra completa.

O valor arrecado nesta campanha será  referente aos gastos da produção que inclui o ressarcimento para os cantores, músicos e técnicos de audio envolvidos no projeto.

Existe muito trabalho voluntário acontecendo, e estamos abertos para a participação de mais voluntários, sugestões e críticas através do nosso e-mail de contato .

Mas no momento sem os recursos mínimos o projeto não vai sai do lugar.  Por isso pensamos que, enquanto irmandade , se nos unirmos da forma que pudermos para juntos criarmos esse belo registro desse tão importante hinário, vai dar certo.

Cada um dando o que tem, contribuindo seja financeiramente ou apenas ajudando a divulgar, podemos  concluir essa obra com êxito e disponibiliza-la para toda a irmandade . 


Desde já agradecemos de coração os que quiserem participar.

Atenciosiamente,

Grupo virtual "Músicos do Santo Daime"

Produção:

Gustavo Camargo

Irineu Barsé

Gabriel Knoedt

______________________________________________________________________________

Hello querida irmandade of Santo Daime.

It is with great hope and joy that we invite anyone who wants to participate in this musical campaign. Our vision is to continue and finalize the studio recording project for Mestre Irineu's hymnbook, Cruzeiro this year in 2020. This recording is following references linked to the mother church of Céu do Mapiá. This project started in 2016 on the initiative of some brothers from Céu de Maria and is currently paused due to lack of resources.


Gustavo Camargo, guitarist of the Céu de Maria Church, has since produced the hinário in his home-studio in collaboration with several musicians from the daime universe, such as Guilherme Granjeiro, Irineu Barsé, Guaracy Raulino, Gabriel Knoedt, among others.

Much of the first part of the hinário, hymns from 1 to 66 has already been recorded with the participation of the singers Juliana Veniss and Gercila Pinheiro from the Céu de Maria church. There are still some recording and mixing details to complete the first part. The second part, from 67 to the end is the next step.

This project seeks to raise funds to continue and cover the costs for finalizing the recording, mixing, mastering and launching the complete work.

The amount collected in this campaign will be related to production expenses, which includes reimbursement for singers, musicians and audio technicians involved in the project.

But at the moment without the minimum resources the project will not move on. So we think that, as a brother/sisterhood, if we come together in whatever way we can to create this beautiful record of this important hymnbook together will workout.

There is a lot of volunteer work going on, and we are open to the participation of more volunteers, suggestions and criticisms through our contact email.

Each one giving what they have, contributing either financially or just helping to spread the word, we can successfully complete this work and make it available to the entire fellowship.


We sincerely thank those who want to participate.

Yours sincerely,

Virtual group "Musicians of Santo Daime"


Production:

Gustavo Camargo

Gabriel Knoedt

Irineu Barsé