Abschied von Mama

Hallo zusammen.

Mein Name ist Ann-Catherine, die meisten kennen mich als „Kathi“.

Ich bin 24 Jahre alt und lebe in Konstanz.

Am 31.7. habe ich meine Mama verloren. Überraschend.

Nur drei Wochen nach der Hirntumor

Diagnose.

Es ging viel zu schnell und ich konnte nicht richtig Abschied nehmen.

Mein Herz weint.

Die letzten Jahre bin ich auf der Suche gewesen ; nach mir, nach Sinn, nach Stabilität.

Ich bin gestolpert und habe kein Geld beiseite gelegt.

Dies betrifft nun plötzlich nicht nur mich, sondern auch meine verstorbene Mama.

Es belastet mich unsäglich, dass ich ihre Beisetzung nicht alleine bezahlen kann.

Papa ist nicht mehr da, Geschwister gibt es auch nicht.

Hinterlassen konnte mir Mama aufgrund ihres Zustandes nichts außer die schönsten Erinnerungen und Werte, die ich gegen kein Geld der Welt eintauschen würde.

Es kostet mich große Überwindung nach Hilfe zu fragen, aber ich sage es für sie:

Wenn jeder, der das hier liest, ein paar Euro spendet, bekomme ich das Geld für eine würdige und schöne Beerdigung zusammen.

PS: Der Termin ist am 1.9. und ich musste mich bereits am Tag nach dem Tod von Mama mit einem Bestatter treffen, mit welchem ich eine Beerdigung planen konnte. Ein Teil ist bereits abgezahlt, der hier aufgeführte Betrag fehlt allerdings noch.

For my non german speaking friends:

Hello everyone.

My name is Ann-Catherine, most of you guys know me as „Kathi.“

I am 24 years old and live at the Lake of Constance.

Two weeks ago I lost my mom.

Three weeks after she got diagnosed with cancer.

The time passed way too fast and I wasn’t able to really say goodbye to her.

My heart is crying.

For the past few years I've been searching; for me, for a meaning in life, for stability.

I stumbled many times and didn't save any money.

This suddenly affects not only me, but also my deceased mom.

It weighs heavily on me that I cannot pay for her funeral on my own.

Dad is no longer there and there are no siblings either.

Due to her condition, Mama could not leave me anything except the most beautiful memories and values that could never be replaced by money.

I don’t like asking for help, but I have to:

If everyone reading this donates a few euros, I'll get the money for a dignified and beautiful funeral.

Best regards/Herzliche Grüsse,

Ann-Catherine Maneke