Get a new car after hit & run incident

Hi! I got rear ended / hit and run and because of how old my car is, it is unsafe to drive and not worth fixing.

The mechanic is willing to sell me a car in good condition but I’m on a limited time window and limited resources.

Anything helps! Thank you