Help Kathleen fight cancer

Bonjour à tous,

Ma famille et moi créons cette page afin de venir en aide à ma mère Kathy qui est gravement atteinte du cancer.

 

En septembre 2020, elle a été diagnostiquée avec un cancer du côlon, stade 4. Le cancer s’est répandu dans son foie et ses poumons. Cette nouvelle, qui a eu l’effet d’une bombe, est venue bouleverser sa vie ainsi que celle de tous ses proches.

 

Bien que ma mère soit une personne sociable et passionnée, les six hospitalisations engendrées par sa maladie ont durement affecté, non seulement sa santé physique, mais également son moral. La chimiothérapie a grandement diminué son système immunitaire, l’obligeant à cesser toutes les activités extérieures pouvant la mettre à risque, dont la suppléance qu’elle adorait.

 

Au début du mois de septembre, elle a subi une colostomie d’urgence, occasionnant un nouveau stress et de nouvelles dépenses pour assurer son bien-être.

 

Je fais appel à votre générosité afin d’alléger un peu les coûts occasionnés pour les soins qui ne sont pas couverts par le gouvernement. Les montants amassés serviront à couvrir les dépenses associées à sa stomie pour la prochaine année ainsi que le coût de certains tests spécialisés pour son cancer (7 000$) qui ne sont pas couverts par le gouvernement.

 

Ma famille et moi vous remercions sincèrement d’avance pour votre grande générosité.

 

 

 

Hello everyone,

 

My family and I are creating this page to help my mom Kathy, who is suffering from cancer.

 

In September of 2020, my mom was diagnosed with stage 4 colon cancer. The cancer has spread to her liver and her lungs. This news was devastating for our entire family.

 

My mom is a sociable and passionate person but being hospitalized six times in the last year has not only affected her physical health, but also her morale. Chemotherapy has greatly diminished her immune system, forcing her to stop any activities that could put her at risk including substitute teaching, which she loves so much.

 

At the beginning of September, she had an emergency colostomy surgery. This has brought on a new stress and new expenses to ensure her well-being.

 

I am calling on your generosity to help alleviate the costs that are not covered by the government. The funds raised will be used to help with the many expenses related to her colostomy bag for the next year as well as the cost of certain specialized tests for her cancer ($7,000) that are not covered by the government.

 

My family and I sincerely thank you in advance for your generosity.