Quien conoce a Roxana Aguilera sabe que es una de la personas más trabajadoras, amables y comprometidas de nuestra comunidad.

Roxy ocupa un lugar especial en nuestros corazones como el miembro que más años ha trabajado en DC Bilingual Public Charter School. Fue parte de la comunidad de CentroNia antes de que la escuela se formara y apoyó el lanzamiento de DC Bilingual como uno de los miembros fundadores, 20 años atrás.

Como miembro del personal escolar, Roxana ha apoyado a la escuela como gerente de oficina, asistente ejecutiva y, más recientemente, como miembro del equipo de recursos humanos. Aunque ha ido más allá en cada una de estas funciones, también ha servido como una “segunda madre” para nuestro personal: siempre pendiente de todos a su alrededor para asegurarse de que se sientan bien y se estén cuidando. Roxana también se asegura de que se sigan las reglas y procedimientos de la escuela, ayudando a nuestro personal y a la escuela a servir a nuestros estudiantes y familias de la mejor manera posible. Ella es una parte esencial de la comunidad de DC Bilingual.

Fuera del trabajo, Roxana ha dedicado su vida a apoyar a su unida familia del Salvador, incluyendo a sus hermanas y hermanos. Roxana es un miembro dedicado de la Iglesia Católica de San Gabriel en DC y un miembro orgulloso del coro de la iglesia. Es un poco tímida a la hora de cantar en público, pero cualquiera que haya tenido el placer de escucharla cantar ha quedado abrumado por su voz hermosa y angelical.

El lunes 4 de septiembre, nuestra querida Roxy se sometió a una operación de emergencia en el cerebro y ahora se está recuperando en la unidad de cuidados intensivos.

Roxana está alerta y trabajando duro para recuperar su fuerza, movilidad y capacidad de hablar. Por ahora no puede aceptar muchas visitas, pero tan pronto como esté lista, la ayudaremos a coordinar las visitas.

Hemos creado esta página de GoFundMe para apoyar a Roxy y a su familia mientras se embarca en el difícil camino hacia la recuperación. Esperamos que estos fondos puedan ayudarla con terapia y otros cuidados y servicios, así como con alimentos y otras necesidades para que pueda concentrarse en mejorar. Done lo que pueda y comparta esta campaña con amigos, miembros de la comunidad y cualquier otra persona que pueda estar interesada.

Gracias por su apoyo y mantenga a Roxy en sus pensamientos y oraciones.

—------------------------------------------------------------------------------------------------

Anyone who knows Roxana Aguilera knows that she is one of the most hard-working, kind, and committed people in our community.

Roxy holds a special place in our heart as the longest-serving staff member of DC Bilingual Public Charter School. She was a member of the CentroNia community before the school was formed and supported the launch of DC Bilingual as one of its founding staff members, 20 years ago.

As a member of the school staff, Roxana has supported the school as Office Manager, Executive Assistant, and most recently as a member of the HR and Talent team. Even as she has gone above and beyond in each of these roles, she has also served as a “second mother” to our staff--checking in on other people to make sure they are feeling well and are taking care of themselves. Roxana also makes sure that the school rules and procedures are followed, helping our staff and school to serve our students and families in the best and most effective way possible. She is an essential part of the DC Bilingual community.

Outside of work, Roxana has dedicated her life to supporting her close-knit family from El Salvador, including her brothers and sisters. Roxana is a dedicated member of the Saint Gabriel Catholic Church in DC and a proud member of the church choir. She is a bit shy about singing in public, but anyone who has had the pleasure to hear her sing has been overwhelmed by her beautiful and angelic voice.

On Monday, September 4th, our beloved Roxy underwent emergency brain surgery and is now recovering in the intensive care unit.

Roxana is alert and working hard to regain her strength, mobility, and speaking ability. For now, she cannot accept many visitors, but as soon as she is ready, we will help her coordinate visits.

We have created this GoFundMe page to support Roxy and her family as she embarks on the tough road to recovery. We hope these funds can support her with therapy and other care and services as well as food and other necessities so that she can focus on getting well. Please donate what you can, and share this campaign with friends, community members, and anyone else who might be interested.

Thank you for your support and please keep Roxy in your thoughts and prayers.