¡Hola a todos! (version française en bas!)

Somos un grupo de jóvenes intentando hacer algo por los niños y niñas de Haití que más lo necesitan.

El año pasado, gracias a la generosidad de muchas personas, conseguimos llegar a 120 niños de Thiotte, en el sudeste de Haití, con un pack escolar que incluía todo lo que los pequeños necesitarían para aprender.

Este apoyo permitió que estos niños pudieran asistir a clases con dignidad y con ello contribuimos de forma significativa a la reducción del abandono escolar en la comunidad.

A menudo las familias sufren grandes dificultades para comprar todo lo necesario para que los peques asistan a la escuela y eso a veces se interpone entre los niños y niñas y su escolarización.

✨ Este año volvemos con esta iniciativa que tanto agradecieron las familias, y volvemos a tocar vuestras puertas esperando que podáis ayudarnos a hacerlo realidad.

Nos gustaría que más niños y niñas puedan empezar el curso con mucha ilusión y las herramientas necesarias para aprender.

Juntos podemos ayudarles a construir un futuro mejor.

Gracias por tu apoyo y tu generosidad. Cualquier aporte nos será de gran ayuda.

----------

Bonjour à tous !

Nous sommes un groupe de jeunes qui essayons de faire quelque chose pour les enfants d’Haïti qui en ont le plus besoin.

L’année dernière, grâce à la générosité de nombreuses personnes, nous avons pu aider 120 enfants de Thiotte, dans le sud-est d’Haïti, avec un kit scolaire qui contenait tout le nécessaire pour apprendre.

Ce soutien a permis à ces enfants d’assister aux cours avec dignité et a contribué de manière significative à la réduction de l’abandon scolaire dans la communauté.

Bien souvent, les familles rencontrent de grandes difficultés pour acheter le matériel scolaire, et cela devient parfois un obstacle à la scolarisation des enfants.

✨ Cette année, nous revenons avec cette initiative que les familles ont tant appréciée, et nous faisons de nouveau appel à vous pour nous aider à la réaliser.

Nous aimerions que davantage d’enfants puissent commencer l’année scolaire avec beaucoup d’enthousiasme et les outils nécessaires pour apprendre.

Ensemble, nous pouvons les aider à construire un avenir meilleur.

Merci pour votre soutien et votre générosité. Chaque contribution, aussi petite soit-elle, fera une grande différence.