Buenas tardes amigos, mi nombre es Carmen Lopez y estoy recaudando fondos para la cirugia de mi amigo Ernesto. Ernesto tiene un tumor maligno en la mandibula que le ha afectado el hueso y requiere una cirugia muy compleja para retirarle el tumor y recontruir su mandibula. El costo de la cirugia es de 20 000 dolares canadienses y 300 000 pesos mexicanos. Por favor, Ernesto es como mi hermano cualquier donativo por minimo que sea es bienvenido. Con el corazon en la mano les pido su comprension y su ayuda. Muchas gracias a todos y bendiciones.

Bonjour à tous. Je m'appelle Carmen Lopez et je collecte des fonds pour l'opération de mon ami Ernesto. Ernesto souffre d'une tumeur maligne à la mâchoire qui a touché l'os et nécessite une intervention chirurgicale très complexe pour l'ablation et la reconstruction de sa mâchoire. Le coût de l'opération est de 20 000 dollars canadiens et 300 000 pesos mexicains. S'il vous plaît, Ernesto est comme un frère pour moi. Tout don, aussi petit soit-il, est le bienvenu. Je vous demande sincèrement votre compréhension et votre aide. Merci à tous et que Dieu vous bénisse.