« … and then the hero falls back into the game … »

(english version below)

Hallo zusammen! Wir sind ein motiviertes Team an Filmstudierenden der TH Nürnberg. Aktuell arbeiten wir an einem Musikvideo zum Song „Fremder Junge“ der deutschen Post-Punk/Darkwave Band Bleib Modern.

In unserer Vision möchten wir besonders das Verhältnis zwischen Distanz, Abhängigkeit und einem destruktiven Verhalten auf abstrakte und künstlerische Art und Weise aufgreifen. Mehr möchten wir darüber noch nicht verraten. Allerdings haben wir ein paar kurze Teaser vorbereitet, die einen kleinen Einblick gewähren.

Ihr könnt als Unterstützer Teil des Projekts werden. Selbst ein kleiner Beitrag hilft uns, unsere Visionen noch intensiver und überzeugender umzusetzen. Euer Beitrag fließt direkt in Verpflegung, Requisiten, Fahrtkosten, Miete und weitere Produktionskosten ein. Wir danken euch aus ganzem Herzen und natürlich werden alle Unterstützer in den Credits verewigt! Natürlich freuen wir uns auch über das Teilen dieser Spendenaktion.

Folgt uns auf Instagram (@fremderjunge_mv) für mehr Updates und einen Blick hinter die Kulissen.

----------------

FAQ

----------------

Ist das Projekt mit der Band abgesprochen?

Ja, die Band und das Label Young & Cold Records haben das Projekt abgesegnet.

Wer steckt hinter dem Projekt?

Wir sind eine Gruppe Designstudierender der Technischen Hochschule Nürnberg Georg Simon Ohm (kurz: TH Nürnberg). Alle von uns bringen unterschiedliche Stärken mit, die sie in das Projekt mit einfließen lassen. Neben Film studieren manche außerdem CGI, Fotografie, Grafikdesign, Typografie und vieles mehr, was eine Filmproduktion unterstützt und abrundet.

Wann wird das Projekt fertiggestellt?

Das Musikvideo wird bis November komplett abgedreht und geschnitten sein.

Kann ich spenden, aber meinen Namen nicht in den Credits stehen haben?

Alle anonym getätigten Spenden werden nicht in die Credits aufgenommen.

Wie kann ich das Projekt mitverfolgen?

Auf unserer Instagram-Seite @fremderjunge_mv werden wir regelmäßig Updates und Einblicke in die Produktion liefern.

Die Spendenaktion bleibt bis einschließlich den 10. August online.

---------------

Hello everyone! We are a motivated team of film students at the TH Nuremberg. We are currently working on a music video for the song ‘Fremder Junge’ by the German post-punk/darkwave band Bleib Modern.

In our vision, we particularly want to address the relationship between distance, dependency and destructive behaviour in an abstract and artistic way. We don't want to reveal any more details about this yet. However, we have prepared a few short teasers to give you a little insight.

You can become part of the project as a supporter. Even a small contribution will help us to realise our vision even more intensively and convincingly. Your contribution goes directly towards catering, props, travel costs, rent and other production costs. We thank you from the bottom of our hearts and of course all supporters will be immortalised in the credits! Of course we are also happy about sharing this fundraising campaign.

Follow us on Instagram (@fremderjunge_mv) for more updates and a look behind the scenes.

----------------

FAQ

----------------

Has the project been approved by the band?

Yes, the band and the label Young & Cold Records have approved the project.

Who is behind the project?

We are a group of design students from Nuremberg Institute of Technology Georg Simon Ohm (TH Nuremberg for short). All of us have different strengths that we bring to the project. In addition to film, some of us also study CGI, photography, graphic design, typography and much more that supports and rounds off a film production.

When will the project be finished?

The music video will be completely filmed and edited by November.

Can I donate but not have my name in the credits?

All anonymous donations will not be included in the credits.

How can I stay updated on the project?

We will provide regular updates and insights into the production on our Instagram page @fremderjunge_mv .