Con extrema tristeza comunicamos el fallecimiento de nuestra querida Trinidad Contreras González. Trini fue una chispa brillante en este mundo con su corazón de oro. Siempre fue la primera persona en ayudar a los necesitados y lo hizo con mucho amor. Ella tocó la vida de tantos y es nuestro turno de retribuir a su familia en su momento de necesidad. Estamos recaudando dinero para cubrir los costos del funeral y los servicios conmemorativos de la familia de Trini, ya que este fallecimiento fue inesperado. Deja atrás a su esposo Salvador, sus hijas Vilma y Mónica, su hijo Juan, nietos y bisnietos, mientras se une a su hija Aida en el cielo. Ella será extrañada tremendamente.

It is with extreme sadness that we announce the passing of our beloved Trinidad Contreras Gonzalez. Trini was a bright spark in this world with her heart of gold. She was always the first person to help those in need and she did so with so much love. She touched the lives of so many and it’s our turn to give back to her family in their time of need. We are raising money to cover the costs of the funeral and memorial services for Trini’s family as this passing was unexpected. She leaves behind her husband Salvador, her daughters Vilma & Monica, her son Juan, grandchildren & great-grandchildren, as she joins her daughter Aida in heaven. She will be missed tremendously.