(English below)

Seres queridos

 

Con un corazon pesado les informamos del fallecimiento de nuestro padre, Víctor Valencia. Luchó incansablemente contra una infección pulmonar que eventualmente se convertio en múltiple organ failure el 17 de agosto de 2021.

 

Nuestro padre era un hombre maravilloso que se mudó a los Estados Unidos a la edad de 16 años en un esfuerzo por lograr el Sueño Americano. Con el tiempo, se convirtió en un ciudadano orgulloso que hizo todo lo posible para beneficiar a todos, sirviendo a su comunidad desde aquí hasta México.

 

Víctor trabajó duro en una empresa de carpintería para finalmente hacerse cargo. Él fue la piedra de nuestra familia y nuestra familia extendida, habiendo construido la casa de su madre, cumpliendo su pasión por los caballos, hasta criar una familia de cinco junto a su mejor amiga Lupe.

 

Deja atrás a nuestra hermana, una estudiante de último año de la escuela preparatoria que se está preparando para asistir a la universidad pronto, y dos hijos adultos jóvenes de 20 años. Este es un impacto muy increíble para nuestra familia, y es lo más inesperado que pudo haber sucedido cuando solo tenía 50 años.

 

Se agradece cualquier ayuda y nos alegraría leer una experiencia memorable con nuestro padre en los comentarios.

 

Gracias por tu apoyo. Estamos eternamente agradecidos. Siempre extrañaremos a nuestro padre juguetón, inteligente, y cariñoso.

 

Dios lo bendiga

 

Lupe, Alyssa, Víctor Fred, Michael

 

Dear loved ones

 

It is with a heavy heart that we inform you of our dad's passing, Victor Valencia. He tirelessly fought against a lung infection that would eventually lead to multiple organ failure on August 17, 2021..

 

Our dad was a wonderful man who moved to the United States at the ripe age of 15 in an effort to achieve the American Dream. Eventually, he became a proud citizen doing everything he could to benefit those around him selflessly serving his community from here to Mexico.

 

Victor worked hard at a woodworking company to eventually take it over. He was the bedrock of our family, and extended family, having built his mother's home, fulfilling his passion for horses, to raising a family of five alongside his best friend Lupe.

 

He leaves behind our sister, a senior in high school who is preparing to attend college soon, and two young adult sons in their 20's. This is the most incredible shock to our family, and it is the most unexpected thing that could have happened as he was only 50 years old.

 

Any assistance is appreciated, and it would warm our hearts to read a memorable experience with our dad in the comments.

 

Thank you for your support. We are eternally grateful. We will always miss our playful, intelligent, loving, caring dad.

 

God bless you.

 

Lupe, Alyssa, Victor Fred, Michael