
Funeral Expenses for Mireya Vergara
Donation protected
Es con profunda tristeza y dolor que anunciamos la partida de Mireya Vergara, quien perdió su batalla contra el párkinson y otras complicaciones médicas el 11 de septiembre de 2024. Esta pérdida ha dejado a nuestra familia con una tristeza indescriptible.
A Mireya le diagnosticaron párkinson en 2018, y durante los últimos años, la enfermedad fue debilitando sus músculos hasta el punto de que ya no podía caminar ni mantenerse de pie por sí misma. A pesar de todo, nunca dejó de luchar con valentía, incluso mientras su salud se deterioraba y surgían más complicaciones.
Mireya fue una guerrera que luchó hasta el final, siempre mostrando la fortaleza y el amor que la caracterizaban. Fue una esposa, madre, hija, hermana, prima, amiga y, sobre todo, un ser humano extraordinario. Su corazón noble, generoso y humilde tocó la vida de todos a su alrededor. Con su inquebrantable voluntad y una sonrisa siempre lista para regalar, dejó una huella imborrable en quienes la conocieron.
Estamos devastados por su fallecimiento y, en medio de este dolor, nos enfrentamos a los altos costos del funeral y entierro. Por eso, con mucho respeto, pedimos su apoyo para cubrir estos gastos inevitables.
Si pueden contribuir, cualquier donación, por pequeña que sea, será de gran ayuda para nuestra familia durante este momento tan difícil. Agradecemos profundamente cada gesto de generosidad.
Con amor y gratitud,
Familia Vergara
————————————————
It is with deep sadness and pain that we announce the passing of Mireya Vergara, who lost her battle with Parkinson's disease and other medical complications on September 11, 2024. This loss has left our family with an indescribable sorrow.
Mireya was diagnosed with Parkinson's in 2018, and over the past few years, the disease weakened her muscles to the point where she could no longer walk or stand on her own. Despite everything, she never stopped fighting bravely, even as her health deteriorated and more complications arose.
Mireya was a warrior who fought until the end, always displaying the strength and love that characterized her. She was a wife, mother, daughter, sister, cousin, friend, and, above all, an extraordinary human being. Her noble, generous, and humble heart touched the lives of everyone around her. With her unwavering will and a smile always ready to give, she left an indelible mark on those who knew her.
We are devastated by her passing and, amidst this pain, we are facing the high costs of the funeral and burial. Therefore, with much respect, we ask for your support to cover these inevitable expenses.
If you are able to contribute, any donation, no matter how small, will be of great help to our family during this difficult time. We deeply appreciate every gesture of generosity.
With love and gratitude,
The Vergara Family
Organizer
Nancy Vergara
Organizer
Chicago, IL