Ayuda a los vendedores a recuperarse del incendio

Hello, Early Saturday morning a fire under the 10 freeway destroyed my fruit carts, work and freight trucks and those of other fruit vendors. For many of us, this is our only source of income and, as many people know, street vendors do not have the opportunity to secure our fruit carts. Unfortunately now we have to start from scratch. We would appreciate any donation you can make so we can replace our fruit carts and get back to work. The funds will be divided equally, the money will be delivered to your hands so that you can use it to recover a little of your losses. This collection is made up of several of the co-workers. Their names are (César González, Oscar Herrera, José González, Guiyel Pineda and Manuel Guachac). We thank you in advance for your support.

Hola, el sábado por la mañana temprano, un incendio debajo de la autopista 10 destruyó mis carritos de frutas, camiones de trabajo y mercancías y los de otros vendedores de frutas. Para muchos de nosotros, esta es nuestra única fuente de ingresos y, como mucha gente sabe, los vendedores ambulantes no tienen la oportunidad de asegurar nuestros carritos de frutas. Lamentablemente ahora tenemos que empezar de cero. Agradeceríamos cualquier donación que pueda hacer para que podamos reemplazar nuestros carritos de frutas y volver a trabajar. Los fondos se dividirán en partes iguales, el dinero se les entregará en sus manos para que puedan usarlo para recuperar un poco de sus pérdidas. Está recaudación esa formada por varios de los compañeros de trabajo. Sus nombres son (César González, Oscar Herrera, José González, Guiyel Pineda y Manuel Guachac). De antemano les agradecemos el apoyo.