Thiago's Medical Fund
Donation protected
Queremos informar a todos que nosso querido amigo Thiago sofreu um acidente (queimadura de segundo e terceiro grau na sua perna direita) enquanto trabalhava no restaurante em New Canaan, CT. Pedimos a colaboração de todos os que puderem o ajudar financeiramente pois ele ficará impossibilitado de trabalhar por alguns meses.
Seu acidente aconteceu no sábado 07 de fevereiro e ele está no Westchester Medical Center em NY sendo que nesta quarta feira 02/11 ele passou por uma cirurgia para reconstrução do tecido da perna. (Transplante e Enxerto).
Neste momento ele está bem, mas ainda com muita dor e sob constante efeito de medicamentos. (Morfina e antibióticos).
Agradeço e peço a Deus que abençoe todas as pessoas que diretamente ou indiretamente irão o ajudar. Peço também que vcs o incluam em sua orações.
Vamos ajudar nosso amigão!
Muito obrigada
------------------------------------------------------------------
We would like to inform all of you that our dear friend Thiago had an accident while working at his restaurant job in New Canaan, CT (second and third degree burns to his right leg). His accident happened on Saturday Feb 7 and he has been hospitalized at Westchester Medical Center in NY since then. He underwent a reconstructive surgery on his leg yesterday and will be hospitalized for an unknown amount of time. Right now he is ok but in a lot of pain and under heavy medication (morphine and antibiotics).
As you all may know, there are many medical expenses that come along with this and he will be out of work for quite some time, which is why we are asking for everyone's help. A contribution of any amount will greatly help our friend in need. Please keep him in your prayers in these testing times.
Let's be there for our friend Thiago!
Thank you very much.
Seu acidente aconteceu no sábado 07 de fevereiro e ele está no Westchester Medical Center em NY sendo que nesta quarta feira 02/11 ele passou por uma cirurgia para reconstrução do tecido da perna. (Transplante e Enxerto).
Neste momento ele está bem, mas ainda com muita dor e sob constante efeito de medicamentos. (Morfina e antibióticos).
Agradeço e peço a Deus que abençoe todas as pessoas que diretamente ou indiretamente irão o ajudar. Peço também que vcs o incluam em sua orações.
Vamos ajudar nosso amigão!
Muito obrigada
------------------------------------------------------------------
We would like to inform all of you that our dear friend Thiago had an accident while working at his restaurant job in New Canaan, CT (second and third degree burns to his right leg). His accident happened on Saturday Feb 7 and he has been hospitalized at Westchester Medical Center in NY since then. He underwent a reconstructive surgery on his leg yesterday and will be hospitalized for an unknown amount of time. Right now he is ok but in a lot of pain and under heavy medication (morphine and antibiotics).
As you all may know, there are many medical expenses that come along with this and he will be out of work for quite some time, which is why we are asking for everyone's help. A contribution of any amount will greatly help our friend in need. Please keep him in your prayers in these testing times.
Let's be there for our friend Thiago!
Thank you very much.
Organizer
Natalia Martins
Organizer
Bridgeport, CT