(English below)

Einleitung

Fotografie war nie nur ein Hobby für mich – sie war mein Ventil, mein Ausdruck, mein Zuhause.

Meine Kamera war immer dabei – auf Reisen, bei Spaziergängen, auf Hochzeiten oder einfach, wenn das Leben mir schöne Momente schenkte.

Doch nach meiner Trennung und Scheidung stand mein Leben Kopf. Ich verlor fast alles – auch meine komplette Kameraausrüstung.

Ich musste alles abgeben, Stück für Stück, um finanziell über die Runden zu kommen.

Seitdem fehlt mir etwas, das sich nicht ersetzen lässt – meine Möglichkeit, die Welt festzuhalten, wie ich sie sehe.

⸻

Warum ich diese Spendenaktion gestartet habe

Viele Jahre habe ich versucht, irgendwie damit klarzukommen. Doch ehrlich gesagt: Es fällt mir bis heute schwer.

Ich vermisse die Fotografie – sie war mein Weg, den Kopf frei zu bekommen, mich auszudrücken, mich lebendig zu fühlen.

Wenn ich heute Menschen mit ihren Kameras sehe, fühle ich mich leer. Ich habe unzählige Erinnerungen geschaffen – für andere –, aber meine eigene Leidenschaft musste ich aufgeben.

Ich möchte mir endlich wieder eine Kamera leisten können. Nicht, um irgendetwas „zurückzukaufen“, sondern um endlich wieder das tun zu können, was mich wirklich erfüllt.

Mit eurer Hilfe möchte ich 2.500 € sammeln, um eine solide Kameraausrüstung zu kaufen und wieder fotografieren zu können.

⸻

❤️ Was Fotografie für mich bedeutet

Fotografie ist für mich Kunst, Ausdruck und Seelenfrieden.

Sie gibt mir Kraft, lässt mich innehalten, und hilft mir, die Welt mit anderen Augen zu sehen.

Am liebsten fotografiere ich Natur, Tiere, Streetmomente, Reportagen und natürliche Portraits – ehrlich, ungestellt, echt.

Ich wünsche mir, durch die Linse wieder das zu finden, was ich all die Jahre vermisst habe: mich selbst.

⸻

Wie du helfen kannst

Jeder Beitrag – ob 1€, 5 €, 20 € oder einfach das Teilen meiner Aktion – bringt mich einen Schritt näher an meinen Traum.

Hilf mir, wieder durch die Linse zu sehen und meinen Platz in der Welt der Bilder zurückzuerobern.

Danke von Herzen für deine Unterstützung, dein Mitgefühl und deine Zeit. ❤️

Love, Sven

—-

Introduction

Photography was never just a hobby for me – it was my voice, my therapy, my way of seeing the world.

My camera used to be with me everywhere – on trips, at weddings, in quiet moments when life stood still.

But after my separation and divorce, everything changed. I lost almost everything – including my entire camera equipment.

I had to give it all up, piece by piece, just to stay afloat.

Since then, something has been missing – the way I once saw and captured life.

⸻

Why I started this fundraiser

For years I tried to cope without it. But the truth is – I miss photography every single day.

It used to give me purpose, peace, and a sense of self.

Now, when I see others out taking photos, I feel that deep ache of something lost.

I created this fundraiser to finally get a camera again – not to buy back what’s gone, but to reclaim a part of myself.

With your help, I hope to raise €2,500 to buy a camera and basic gear to start creating again.

⸻

❤️ What photography means to me

Photography is art, therapy, and mindfulness all at once.

It helps me find beauty in chaos, calm in noise, and meaning in everyday life.

I love to capture nature, animals, street moments, honest portraits – real life as it is.

I just want to see the world through the lens again – and find myself in the process.

⸻

How you can help

Every contribution, every share, every kind word means the world to me.

Even the smallest amount brings me one step closer to feeling whole again.

Thank you from the bottom of my heart for helping me rediscover my passion – and my peace. ❤️

Sven