Sono Francesco Volponi, sto raccogliendo fondi per mio nipote Giulio Zuppinger.

Giulio ha dovuto sostenere una operazione al cervello che ha danneggiato permanentemente l'udito nel orecchio sinistro e la palpebra del occhio sinistro, inoltre ha parte della faccia paralizzata. Lui ha un fastidioso suono che udisce sempre nell'orecchia buona oltre ad avere disturbo da rumori romboanti che soprassiedono altri suoni.

Giulio non puo' lavorare poiche' queste menomazioni gli impediscono di funzionare normalmente, anche con difficolta' di equilibrio motorio.

Al momento Giulio e' supportato dalla famiglia con grandi sacrifici, in particolare di mia sorella che usa parte della sua pensione per aiutare suo figlio.

E' con grande umilta' che presento questa richiesta di aiuto. Ma voglio bene a mio nipote e qualsiasi metodo io possa trovare per aiutarlo lo considero valido.

Grazie per aver letto la nostra storia. Spero possiate aiutare.

I'm Francesco Volponi, and I'm raising funds for my nephew Giulio Zuppinger.

Giulio had to undergo brain surgery that permanently damaged the hearing in his left ear and the eyelid of his left eye, and part of his face is paralyzed. He has a bothersome ringing sound that always comes from his good ear, as well as experiencing rumbling noises that overwhelm other sounds.

Giulio cannot work because these impairments prevent him from functioning normally, including difficulty with his motor skills.

Currently, Giulio is supported by his family, with great sacrifice, especially my sister, who uses part of her pension to support her son.

It is with great humility that I present this request for help. But I love my nephew, and any method I can find to help him is valuable.

Thank you for reading our story. I hope you can help.