Fundraising for women's cycling team Serair Sawa
Donation protected
Fundraising for a women's cycling team Serair Sawa in Eritrea.
=================================
Serair SAWA Cycling Team is a new Girls’ Team initiated by fans and volunteers for an aim to empower Eritrean Girls to continue being victorious in cycling.
The name Serair SAWA means “Sawa’s Birds” in Tigre language, one of the 9 languages in Eritrea. This team initially started with 6 teenage girls (age 16-18) and we aspire to expand to a position where our girls continue to dominate the continental and eventually international competitions, to assure our girls don’t fall behind from their male counterparts in this sport.
We are also preparing to inflate the number of our girl competitors, and to make their numbers representative of all ethnic groups of Eritrea.
At this time we LOVE to invite you to be fans of this TEAM, and continue to show us your unwavering SUPPORT.
The aim of this fundraising is to buy bike spare parts such as inner tube, tires, chainring, energy gels, endurance bars, recovery drinks, wind and rain jackets, indoor trainer machine, bike computers etc.
Team Manger Bini Tareke is in Europe and the funds are for dearly needed equipment for the team. For more information about the team please visit https://www.facebook.com/serair.sawa/
We thank you for your generosity.
ናይ ደገፍ ምውጻእ ንጋንታ ሰራይር ሳዋ!
=========================
ጋንታ ሰራይር ሳዋ ተሳትፎ ደቀንስትዮ ኣብ ብሽክለታ ኣብ ኤርትራ ንምድንፋዕ ካብ ዝብል ቅዱስ ሓሳባት ብዝተበገሱ ወለንታውያን ደገፍቲ ዝተበገሰት ሓዳሽ ናይ ደቀንስትዮ ጋንታ እያ።
ሃገርና ኣብ ኣህጉር ኣፍሪቃ ዘለዋ ጸብለልታ ኣብ ብሽክለታ መሊሱ ንኽሕይልን፡ ብፍላይ ድማ ናይ ደቀንስትዮ ውድድራት ማዕረ ናይ ደቂተባዕትዮ ክዓቢ፡ ዝተበገሰት ጋንታ - ሰራይር ሳዋ (ብትግረ ትርጉማ - ኣዕዋፍ ሳዋ) ኣብዚ እዋን ንመበገሲ 6 መንእሰያት ኣብ ክሊ ዕድመ 16-18 ዘለዋ ተስፋ ዘለወን መናእሰይ ዝሓቖፈት እያ።
ኣብ ልዕሊ’ዚ ጋንታ ሰራይር ሳዋ መደባታ እንዳኣዕበየት ስፍሕ ዝበለ ሸፈነ ዕድላት ንደቀንስትዮ ሃገርና ምእንቲ ክርከብ፡ ኣብ ሓጺር ግዜ ናይ ማውንቴን ባይክ ጋንታታት ኣብ ዝተፈላለየ ዞባታት ሃገርና ንምጅማር ምድላዋት ኣብ ምግባር ትርከብ። እዚ ስጉምቲ ነተን ብቕዓት ዘለወን ደቀንስትዮ ሃገርና ኣብ ዘለውኦ ከባቢ ዕድላት ፈጢርካ፡ ብቕዓተን ኣዕቢኻን ናብታ ናይ ቀዳማይ ዲቪዥን ጋንታ ብምስግጋር ዕድላት ንምኽፋት ካብ ዝብል ዕላማ ዝተበገሰ እዩ። እቲ ኻልኣይ መኽሰቡ ድማ ሕብረ-ብዝሑነት ሃገርና ኣብ ጋንታና ከነንጸባርቕ ባብ ከርሕወልና እዩ።
በዚ ኣጋጣሚ እዚ ኩሉኹም ኣፍቀርቲ ስፖርት ብሓፈሻ፡ ኣፍቀርቲ ቅድድም ብሽክለታ ድማ ብፍላይ ደገፍቲ እዛ ጋንታ ክትኮኑ ብኽብሪ ንዕድም። ንጋንታ ዘድሊ ዕድጊ መሳርሒን ንመካየዲ ጋንታን ዝኸውን ወፈያኹም ኣይፈለየና።
እዚ ዝዋጻእ ገንዘብ ዕላማኡ፡ ዘድሊ መቀያየሪ ንብሽክለታታት ማለት ቅያር ካላማዳርያታት፡ ጎማታት፡ መጋዝ፡ ውድድርን ልምምድን ዝወስድኦ ናይ ኤነርጂ ጀል፡ ሪካቨሪ ተበጽቢጹ ዝስተ፡ አንዱራንስ ባር፡ ናይ ውሽጢ ገዛ trainer, bike computer፡ ናይ ንፋስን ማይ ናይ ብሽክለታ ጃኬት ወዘተ መግዝኢ እዩ።
ንዝያዳ ሓበሬታ ናይ ጋንታ ሰራይር ሳዋ ኣብ https://www.facebook.com/serair.sawa/ ብጽሑ!
ንእትገብሩልና ምትሕብባር ኣቕዲምና ነመስግን!
=================================
Serair SAWA Cycling Team is a new Girls’ Team initiated by fans and volunteers for an aim to empower Eritrean Girls to continue being victorious in cycling.
The name Serair SAWA means “Sawa’s Birds” in Tigre language, one of the 9 languages in Eritrea. This team initially started with 6 teenage girls (age 16-18) and we aspire to expand to a position where our girls continue to dominate the continental and eventually international competitions, to assure our girls don’t fall behind from their male counterparts in this sport.
We are also preparing to inflate the number of our girl competitors, and to make their numbers representative of all ethnic groups of Eritrea.
At this time we LOVE to invite you to be fans of this TEAM, and continue to show us your unwavering SUPPORT.
The aim of this fundraising is to buy bike spare parts such as inner tube, tires, chainring, energy gels, endurance bars, recovery drinks, wind and rain jackets, indoor trainer machine, bike computers etc.
Team Manger Bini Tareke is in Europe and the funds are for dearly needed equipment for the team. For more information about the team please visit https://www.facebook.com/serair.sawa/
We thank you for your generosity.
ናይ ደገፍ ምውጻእ ንጋንታ ሰራይር ሳዋ!
=========================
ጋንታ ሰራይር ሳዋ ተሳትፎ ደቀንስትዮ ኣብ ብሽክለታ ኣብ ኤርትራ ንምድንፋዕ ካብ ዝብል ቅዱስ ሓሳባት ብዝተበገሱ ወለንታውያን ደገፍቲ ዝተበገሰት ሓዳሽ ናይ ደቀንስትዮ ጋንታ እያ።
ሃገርና ኣብ ኣህጉር ኣፍሪቃ ዘለዋ ጸብለልታ ኣብ ብሽክለታ መሊሱ ንኽሕይልን፡ ብፍላይ ድማ ናይ ደቀንስትዮ ውድድራት ማዕረ ናይ ደቂተባዕትዮ ክዓቢ፡ ዝተበገሰት ጋንታ - ሰራይር ሳዋ (ብትግረ ትርጉማ - ኣዕዋፍ ሳዋ) ኣብዚ እዋን ንመበገሲ 6 መንእሰያት ኣብ ክሊ ዕድመ 16-18 ዘለዋ ተስፋ ዘለወን መናእሰይ ዝሓቖፈት እያ።
ኣብ ልዕሊ’ዚ ጋንታ ሰራይር ሳዋ መደባታ እንዳኣዕበየት ስፍሕ ዝበለ ሸፈነ ዕድላት ንደቀንስትዮ ሃገርና ምእንቲ ክርከብ፡ ኣብ ሓጺር ግዜ ናይ ማውንቴን ባይክ ጋንታታት ኣብ ዝተፈላለየ ዞባታት ሃገርና ንምጅማር ምድላዋት ኣብ ምግባር ትርከብ። እዚ ስጉምቲ ነተን ብቕዓት ዘለወን ደቀንስትዮ ሃገርና ኣብ ዘለውኦ ከባቢ ዕድላት ፈጢርካ፡ ብቕዓተን ኣዕቢኻን ናብታ ናይ ቀዳማይ ዲቪዥን ጋንታ ብምስግጋር ዕድላት ንምኽፋት ካብ ዝብል ዕላማ ዝተበገሰ እዩ። እቲ ኻልኣይ መኽሰቡ ድማ ሕብረ-ብዝሑነት ሃገርና ኣብ ጋንታና ከነንጸባርቕ ባብ ከርሕወልና እዩ።
በዚ ኣጋጣሚ እዚ ኩሉኹም ኣፍቀርቲ ስፖርት ብሓፈሻ፡ ኣፍቀርቲ ቅድድም ብሽክለታ ድማ ብፍላይ ደገፍቲ እዛ ጋንታ ክትኮኑ ብኽብሪ ንዕድም። ንጋንታ ዘድሊ ዕድጊ መሳርሒን ንመካየዲ ጋንታን ዝኸውን ወፈያኹም ኣይፈለየና።
እዚ ዝዋጻእ ገንዘብ ዕላማኡ፡ ዘድሊ መቀያየሪ ንብሽክለታታት ማለት ቅያር ካላማዳርያታት፡ ጎማታት፡ መጋዝ፡ ውድድርን ልምምድን ዝወስድኦ ናይ ኤነርጂ ጀል፡ ሪካቨሪ ተበጽቢጹ ዝስተ፡ አንዱራንስ ባር፡ ናይ ውሽጢ ገዛ trainer, bike computer፡ ናይ ንፋስን ማይ ናይ ብሽክለታ ጃኬት ወዘተ መግዝኢ እዩ።
ንዝያዳ ሓበሬታ ናይ ጋንታ ሰራይር ሳዋ ኣብ https://www.facebook.com/serair.sawa/ ብጽሑ!
ንእትገብሩልና ምትሕብባር ኣቕዲምና ነመስግን!
Organizer
Biniam Tareke
Organizer
Sundbyberg, AB, Sweden
