On April 28th, Carmen lost her entire life's work, her local business shop, Novedades Carmen.  A fire destroyed everything inside her business and she was left without a livelihood. Our family friend has always supported our community, it's time we come together and help her rebuild her business! Carmen would never ask for this herself, but she deserves to feel secure again. As her long-time family friends, we're asking everyone to share and donate if you can! Thank you! 

El 28 de abril, Carmen perdió el trabajo de toda su vida, su tienda local, Novedades Carmen. Un incendio destruyó todo dentro de su negocio y se quedó sin sustento. Nuestra amiga siempre ha apoyado a nuestra comunidad, ¡es hora de que nos unamos y la ayudemos a reconstruir su negocio! Carmen nunca se lo pediría ella misma, pero merece sentirse segura de nuevo. Como amigos de su familia desde hace mucho tiempo, ¡les pedimos a todos que compartan y donen si pueden! ¡Gracias!