Festival Polifonie urbane - Les échos de la rue

Le Festival Polifonie Urbane s'est déroulé du 24 au 26 novembre 2022 en enthousiasmant un public franco-italien majoritairement étudiant.

Le vernissage à la Galerie La Passerelle a accueilli environ 150 personnes, qui se sont baladés entre les cimaises de l'exposition photo Instants de rue, ouverte jusqu'au 9 décembre. En sous-fond, la voix de Fanelly et la musique de Davide Chiarelli, suivis par le concert du Moonlight Trio.

Le lendemain le court-metrage italien FAME par Giacomo Abruzzese a été projeté au Campus Nation de la Sorbonne Nouvelle et l'atelier de lecture et écriture créative Le chemin des Femmes a eu lieu à la Bpi du Centre Pompidou, animé par Francesca Golia et Alexandra D'Hérouville.

La journée de samedi s'est ouverte à la Maison de l'Italie par la table ronde La rue : lieu de rencontre, lieu de distinction avec Marco Assennato, Élise Herszkowicz et Adrian Kammarti.

Enfin, le Campus Nation a accueilli la projection du film Les Invisibles, suivi du débat avec l'association Autremonde, ainsi que la soirée spoken word avec la participation d'artistes français et italiens : Francesca Gironi, Capsyko, Eugenia Galli, Alidéa, Yas et Er Pinto, accompagné au piano par Carlo Bonetto. Un concert rap avec Mad Max et L'Ange a clôturé l'événement.

Le festival terminé, Italie Nouvelle remercie encore ses partenaires, notamment l'Ambassade d'Italie et le Consulat Italien en France, Monte Paschi Banque, Società Dante Alighieri, FSDIE, CVEC et Com.It.Es.

Une 8ème édition étant confirmée, nous voudrions assurer à nos successeurs du Master Industries Culturelle France-Italie une base économique de départ dans l'organisation du festival en 2023 et pour ce faire nous avons besoin de votre aide.

Rendez-vous sur notre site officiel et sur notre compte Instagram pour découvrir les témoignages du festival ou pour revivre les émotions de ces trois jours de culture franco-italienne!

Last but not least, infiniment merci à vous le public de Polifonie Urbane - Les échos de la rue , pour nous avoir encouragé par votre présence et soutien!

Italie Nouvelle est une association Loi 1901 promouvant les échanges culturels entre la France et l’Italie depuis 2017. En comptant une trentaine d’associés, elle a son siège à Paris, où elle organise chaque année un festival binational, introduisant de jeunes talents italiens au public français.

L’intensification du dialogue entre les deux pays étant une mission centrale pour l’Association, la confrontation entre les réalités artistiques française et italienne est constante. Cela se traduit par des événements qui les mettent en scène ensemble, dans un mélange franco-italien extrêmement valorisant pour les deux. Nous avons donc la preuve que, associées, nos deux cultures sont portées à leur paroxysme.

L’édition 2022 tourne autour du thème de la rue, explorée d’une perspective socio-artistique à travers la photographie, le cinéma, la littérature, la musique et la spoken word.

Chaque édition compte sur le soutien de prestigieux partenaires (entre autres le Consulat Italien, L’Institut Culturel Italien, Banca Monte Paschi di Siena, Società Dante Alighieri). Cette fois aussi, ces institutions sont à nos côtés, ainsi que la Bibliothèque Publique d’Information, les revues culturelles Da Vinci Magazine et Altritaliani, FSDIE, CVEC et Comites Italie.

Grâce aux subventions de plusieurs d’entre nos partenaires, l’Association est en mesure de réaliser tous les ans un festival de qualité.

Cependant, afin de permettre aux artistes italiens impliqués dans le projet de participer aux événements au programme, nous avons besoin d’un soutien supplémentaire, destiné aux dépenses de déplacements et hébergement des invités ne résidant pas en France. On fait référence notamment aux poètes qui réciteront leurs œuvres de spoken word avec accompagnement musical lors de la fermeture du festival, le soir du 26 novembre.

Pour la recherche de jeunes artistes venant d’Italie, nous nous sommes adressés aux professionnels de la LIPS (Lega italiana Poetry Slam) et la Ligue Française de Slam Poetry n'est pas en reste, en étant également représentée.

En somme, une synergie cruciale dans le cadre de cette soirée d'art et de mots et, en général, du festival, dont le but primordial est la création d'un climat d'échange artistique intense entre voix italiennes et françaises.

Rendez-vous sur notre site officiel pour découvrir le programme du festival !

-----------------------------------

Italie Nouvelle è un’associazione Loi 1901 nata a Parigi nel 2017 con lo scopo di promuovere gli scambi culturali tra l’Italia e la Francia. Ogni anno organizza un festival bi-nazionale con lo scopo di presentare giovani talenti italiani al pubblico parigino.

Dal momento che l’intensificazione del dialogo tra i due paesi è la missione centrale dell’Associazione, il confronto tra le due realtà artistiche è costante, traducendosi in eventi che le propongono insieme, in un mix franco-italiano estremamente valorizzante per entrambe. Arrivati alla settima edizione del festival, possiamo dire di avere la prova che le nostre due culture brillano ancor più se vicine.

L’edizione 2022 Polifonie Urbane - Les échos de la rue affronta il tema della strada, esplorata da una prospettiva socio-artistica attraverso la fotografia, il cinema, la letteratura, la musica e la spoken word.

Ogni edizione si appoggia al sostegno di sponsor di prestigio tra cui il Consolato d'Italia in Francia, l’Istituto Italiano di Cultura e Banca Monte Paschi di Siena. Quest’anno sono al nostro fianco anche la Società Dante Alighieri, i Comites di Parigi, la Bibliothèque Publique d’Information del Centro Pompidou, le riviste culturali Altritaliani e DaVinci Magazine, FSDIE e CVEC.

Grazie all’aiuto finanziario di diversi tra i partner citati, il progetto festivaliero dell’Associazione prende forma ogni anno, creando una stimolante occasione d’incontro tra le due culture.

Tuttavia, al fine di permettere agli artisti italiani coinvolti di partecipare agli eventi in programmazione, Italie Nouvelle ha bisogno di un ulteriore aiuto, destinato alle spese di trasporti e alloggio degli invitati provenienti dallo stivale.

In primis i poeti che declameranno i loro pezzi di spoken word con accompagnamento musicale durante la serata di chiusura del festival, il 26 novembre 2022 al Campus Nation.

Per quanto riguarda la costruzione di questo evento, la LIPS (Lega Italiana Poetry Slam) è stata il nostro principale interlocutore nella ricerca di artisti italiani, così come lo è stata la Ligue Française de Slam Poetry nell'esplorazione del mondo spoken word in Francia.

Insomma, una sinergia fondamentale a questa serata d’arte e parole e, più in generale, all’intero festival.

Visitate il nostro sito ufficiale e la nostra pagina Instagram per scoprire la programmazione del festival!