Voici Fantôme.

Mon bébé de 12 ans, ma moitié, mon petit cœur de beurre.

Une husky née en France, avec qui j’ai voyagé, avec qui j’ai immigré ici, celle qui ne m’a jamais quitté.

En 2023, elle a combattu une tumeur mammaire, retirée avec succès et sans métastases.

Mais depuis plus d’un an et demi, une nouvelle tumeur s’est développée dans son oreille, provoquant des otites à répétition, des saignements fréquents et maintenant de la douleur.

Nous avons tout essayé : traitements, soins, antibiotiques, anti-inflammatoires, et même plusieurs séances de cryothérapie pour tenter de réduire la masse. Un premier essai de cryothérapie a été tenté à l’été 2024. Et le dernier traitement date de cet été. Malheureusement entre la taille de la masse et la position (pavillon de l’oreille) tout n’a pas pu être retiré. Et la tumeur est revenue plus grosse et plus active que jamais, et commence à vraiment la faire souffrir.

Aujourd’hui, la seule solution pour soulager Fantôme et lui offrir encore du temps confortable, c’est une chirurgie lourde :

l’ablation complète de l’oreille incluant le conduit auditif.

Nous avons assumé tous les soins jusque-là, mais cette opération dépasse largement nos moyens.

On nous parle d’environ 3 500 $ + taxes, auxquels s’ajoutent les consultations pré et postopératoires.

Au total, la facture devrait atteindre entre 4 500 et 5 000 $.

C’est pour cela que nous faisons appel à vous, même si nous savons que ce n’est facile pour personne, surtout en période de fêtes. Nous aussi, nous aimerions notre petit miracle de noël.

Merci du fond du cœur pour votre aide, votre soutien et vos partages.

Fantôme compte sur vous, elle compte tellement pour nous ❤️

--------------------------------------------------------------------------

This is Fantôme (Ghost in English).

My 12-year-old baby, my other half, my little butter heart.

A husky born in France, who traveled with me, who immigrated with me, the one who has never left my side.

In 2023, she fought a mammary tumor that was successfully removed with no metastasis.

But for more than a year and a half now, a new tumor has been growing inside her ear, causing repeated ear infections, frequent bleeding, and now pain.

We have tried everything: treatments, medication, antibiotics, anti-inflammatories, and even several cryotherapy sessions to try to reduce the mass.

The first cryotherapy attempt was in the summer of 2024, and the last treatment was this past summer.

Unfortunately, because of the size and location of the tumor (in the ear flap), not everything could be removed. And the tumor has since come back larger, more active than ever, and is starting to really make her suffer.

Today, the only option left to relieve Fantôme and give her more comfortable time is a major surgery:

the complete removal of her ear, including the ear canal.

We have covered all her care up until now, but this surgery is far beyond what we can afford.

We were told it would be around $3,500 + taxes, plus pre- and post-operative appointments.

In total, the bill is expected to reach between $4,500 and $5,000.

This is why we are reaching out for help, even though we know it isn’t easy for anyone, especially during the holiday season.

We, too, are hoping for a small Christmas miracle.

Thank you from the bottom of our hearts for your help, your support, and your shares.

Fantôme is counting on you — she means the world to us ❤️