Familias Orta y Cotto

We, Jose A.M. Orta and my sister Gabriela M. Orta, are requesting support to help cover the costs of transferring (from California to Puerto Rico) and holding funeral services for four of our family members who tragically passed away in a fatal car accident outside of Puerto Rico. The four individuals were:

• Jose Orta Cotto and Michelle Cotto, our beloved parents

• Elba Meléndez and Jose Orta Carmona, our grandparents. 

All contributions are deeply appreciated during this incredibly painful and costly time. 

The funds will be used for expenses including:

• Travel to California for family members to identify the bodies and complete necessary legal and logistical procedures,

• Transportation of the remains to Puerto Rico,

• Costs related to the accident, and

• Final funeral services once the bodies arrive in Puerto Rico. 

Thank you for your support and for keeping our family in your thoughts and prayers.

Nosotros, Jose A.M. Orta y mi hermana Gabriela M. Orta, solicitamos apoyo para cubrir los gastos de traslado (desde California a Puerto Rico) y los servicios fúnebres de cuatro de nuestros familiares que lamentablemente fallecieron en un trágico accidente de tránsito fuera de Puerto Rico. 

 Las cuatro personas fallecidas fueron:

• Jose Orta Cotto y Michelle Cotto, nuestros queridos padres,

• Elba Meléndez y Jose Orta Carmona, nuestros abuelos. 

Toda contribución es profundamente agradecida en este momento tan doloroso y costoso. 

Los fondos se utilizarán para cubrir los siguientes gastos:

• Viaje de familiares a California para identificar los cuerpos y completar los trámites legales y logísticos necesarios,

• Traslado de los restos a Puerto Rico,

• Costos relacionados al accidente, y

• Servicios fúnebres finales una vez los cuerpos lleguen a Puerto Rico. 

Gracias por su apoyo y por mantener a nuestra familia en sus pensamientos y oraciones.