Bonjour,

Je m’appelle Rebeca, je vis au Canada et j'organise une collecte de fonds pour mon frère Ernst. Il vit en Haïti et souffre d’ulcères veineux profonds aux deux jambes, une maladie qui affecte gravement sa mobilité et sa qualité de vie.

Ernst est un homme exceptionnel : infirmier, altruiste, passionné de musique et de danse. Cadet d’une fratrie de sept, il incarne pourtant une véritable figure paternelle. Il rêve d’avoir une famille, deux chiens et d’ouvrir plusieurs orphelinats.

Malgré les épreuves de sa vie et les moqueries auxquelles il a dû faire face, il a toujours gardé le sourire et consacré sa vie à aider les autres. Sa joie de vivre et sa générosité inspirent tous ceux qui le connaissent.

Tout a commencé au début de l’année 2014 par une tache noirâtre sur sa jambe droite, indolore au départ. À ce moment-là, aucune inquiétude car en apparence, tout allait bien. Au fil des mois, cette tache s’est transformée en un ensemble de furoncles.

Depuis 2015, son état s’est aggravé. Les furoncles sont devenus des plaies ouvertes. Ernst endure des douleurs intenses, avec des plaies suintantes et malodorantes qui ne montrent aucun signe de cicatrisation. Les soins spécialisés dont il a besoin n’existent pas en Haïti, et l’absence d’accès à des traitements adaptés a entraîné une détérioration de son état. Il souffre non seulement physiquement, mais développe également une grande anxiété et une profonde détresse psychologique. Il existe un risque réel de complications graves si rien n’est fait.

Pour espérer une guérison, Ernst doit recevoir un traitement spécialisé à l’étranger, idéalement au Canada. Les coûts sont extrêmement élevés — plusieurs centaines de milliers de dollars — et dépassent largement nos moyens. C’est pourquoi je fais appel à votre générosité.

Chaque don permettra :

• De couvrir les frais des soins spécialisés pour ses plaies ;

• D’éviter des complications graves et potentiellement mortelles ;

• De lui offrir un soutien psychologique ;

• De lui redonner la mobilité et la qualité de vie qu’il mérite.

Ernst est très pudique, sa condition le bouleverse profondément, mais il a besoin de nous. Aucun don n’est trop petit : chaque geste représente un pas vers la guérison, une dose d’espoir et de force pour continuer sur ce chemin difficile.

S’il vous plaît, aidez-moi à offrir à mon frère une chance de vivre pleinement et de continuer à répandre sa joie autour de lui.

De la part de toute la famille,

Merci du fond du cœur.

------------------------------------------------------------------

Be Part of my Brother ’s healing

Hello, my name is Rebeca. I live in Canada and I am organizing a fundraiser for my brother Ernst. He lives in Haiti and has been suffering for years from deep venous ulcers on both legs, a condition that severely affects his mobility and quality of life.

Ernst is an exceptional man: a nurse, altruistic, passionate about music and dance. He is the youngest of seven siblings, yet he embodies a true father figure. He dreams of having a family, two dogs, and opening several orphanages.

Despite the hardships of his life and the mockery he has endured, he has always kept smiling and devoted his life to helping others. His joy for life and generosity inspire everyone who knows him.

It all began with a dark spot on his right leg, painless at first, at the beginning of 2014. There was no concern at the time, as everything seemed fine. Over the months, it developed into a cluster of boils.

Since 2015, his condition has worsened. The boils turned into open wounds. Ernst endures intense pain, with oozing and foul-smelling wounds that show no sign of healing. The specialized care he needs does not exist in Haiti, and the lack of access to appropriate treatment has led to a deterioration of his condition. He suffers not only physically but also from severe anxiety and psychological distress. There is a real risk of serious complications if nothing is done.

To have any hope of recovery, Ernst must receive specialized treatment abroad, ideally in Canada. The costs are extremely high—several hundred thousand dollars—and far beyond our means. This is why I am reaching out to your generosity.

Each donation will help to:

Ernst is very private, and this situation deeply affects him, but he needs us. No donation is too small: every gesture is a step toward healing and hope. Every contribution represents a dose of strength and light along this dark path.

Please help me give my brother a chance to live fully and continue spreading his joy to others.

From our entire family,

Thank you from the bottom of our hearts.

------------------------------------------------------------------

Sé parte de la recuperación de mi hermano Ernst

Hola, mi nombre es Rebeca, vivo en Canada y estoy organizando una recaudación de fondos para mi hermano Ernst. Él vive en Haití y desde hace años sufre de úlceras venosas profundas en ambas piernas, una enfermedad que afecta gravemente su movilidad y su calidad de vida.

Ernst es un hombre excepcional: enfermero, altruista y apasionado por la música y el baile. Es el menor de siete hermanos, pero aun así representa una verdadera figura paterna. Sueña con tener una familia, dos perros y abrir varios orfanatos.

A pesar de las dificultades de su vida y de las burlas que ha tenido que enfrentar, siempre ha conservado la sonrisa y ha dedicado su vida a ayudar a los demás. Su alegría de vivir y su generosidad inspiran a todos los que lo conocen.

Todo comenzó a principios de 2014 con una mancha oscura en su pierna derecha, indolora al inicio. En ese momento no hubo preocupación, ya que aparentemente todo estaba bien. Con el paso de los meses, se convirtió en un conjunto de forúnculos.

Desde 2015, su condición ha empeorado. Los forúnculos se transformaron en heridas abiertas. Ernst sufre dolores intensos, con heridas supurantes y malolientes que no muestran señales de cicatrización. Los cuidados especializados que necesita no existen en Haití, y la falta de acceso a tratamientos adecuados ha provocado un deterioro de su estado. No solo sufre físicamente, sino que también padece una gran ansiedad y angustia psicológica. Existe un riesgo real de complicaciones graves si no se actúa.

Para tener esperanza de curación, Ernst debe recibir un tratamiento especializado en el extranjero, idealmente en Canadá. Los costos son extremadamente altos—cientos de miles de dólares—y superan con creces nuestras posibilidades. Por eso recurro a su generosidad.

Cada donación permitirá:

Ernst es muy reservado y esta situación lo afecta profundamente, pero necesita de nosotros. Ninguna donación es demasiado pequeña: cada gesto es un paso hacia la curación y la esperanza. Cada aporte representa una dosis de fuerza y luz en este camino oscuro.

Por favor, ayúdame a darle a mi hermano la oportunidad de vivir plenamente y seguir compartiendo su alegría con los demás.

De parte de toda la familia,

Gracias de todo corazón.

----------------------------------------------------------------

请加入帮助我弟弟恩斯特康复的行列

大家好，我叫丽贝卡，现居加拿大。我正在为我的弟弟发起一项募捐活动。他生活在海地，多年来一直患有双腿深度静脉性溃疡，这种疾病严重影响了他的行动能力和生活质量。

恩斯特是一位非凡的人：他是一名护士，心地善良，热爱音乐和舞蹈。他是七个兄弟姐妹中最小的一个，却承担着如父亲般的角色。他梦想拥有一个家庭、两只狗，并建立多所孤儿院。

尽管人生充满磨难，也曾遭受嘲笑，他始终保持微笑，把一生奉献给帮助他人。他的乐观精神和慷慨品格激励着所有认识他的人。

这一切始于2014年初，他的右腿上出现了一块黑色斑点，起初并不疼痛。当时并未引起重视，因为看起来一切正常。几个月后，它逐渐发展成一片疖肿。

自2015年以来，他的病情不断恶化，疖肿演变成了开放性伤口。恩斯特承受着剧烈的疼痛，伤口渗液并伴有异味，始终无法愈合。他所需要的专业治疗在海地并不存在，缺乏适当的医疗资源导致他的健康状况持续恶化。他不仅身体上饱受折磨，也承受着严重的焦虑和心理痛苦。如果不采取行动，存在发生严重并发症的真实风险。

为了有康复的希望，恩斯特必须前往国外接受专业治疗，理想的地点是加拿大。然而，治疗费用高达数十万加元，远远超出我们的承受能力。因此，我恳请大家伸出援手。

每一笔捐款都将用于：

恩斯特性格内向，这种处境让他深受打击，但他真的需要我们的帮助。捐款不分大小：每一份善意都是通往康复和希望的一步，是照亮这段黑暗旅程的一束光。

请帮助我，让我的弟弟有机会重新拥抱完整的人生，并继续把他的快乐传递给他人。

来自我们全家，

衷心感谢您。

---------------------------------------------------------------

Fè pati nan gerizon frè mwen Ernst

Bonjou, mwen rele Rebeca, map viv Canada. Map mande lajan pou ede yon frè mwen. Lap viv Ayiti e lap soufri ak yon maladi yo rele: Ulcère veineux profond. Maladi ya anvayi tou de janm li yo, li paka mache anpil sou pye yo e lavi li tèt anba tèlman sa twouble li.

Ernst se yon moun eksepsyonèl : li se enfimyè, li gen yon gran kè, li renmen mizik e li renmen danse. Li pa premye pitit nan fanmiy lan, men li jwe wòl yon vrè papa pou nou 7 frè ak sè yo. Li genyen plizyè rèv: kreye yon fanmi, 2 chen, epi ouvri plizyè ofelina.

Malgre tout difikilte li travèse nan lavi li, ak jan anpil moun konn desann li, li toujou kenbe souri li epi li konsakre lavi li pou ede lòt moun. Li toujou ap ri, li renmen pataje sa li genyen, li se yon modèl pou tout moun ki konnen li.

Maladi sa te kòmanse nan kòmansman ane 2014 avèk yon tach nwa sou janm dwat li, ki pat fè li mal. Sa pat deranje li paske tout bagay te sanble nòmal. Aprè kèk mwa, tach la tounen plizyè bouton ki plen dlo e kap fè li mal.

2015 lan konmanse sa vinn grav e tou 2 janm yo pran maladi an. Bouton yo tounen gwo maleng. Ernst genyen gwo doulè, blesi yo fon anpil, yap koule epi yo genyen move sant . Swen espesyal ke li bezwen poul geri yo pa egziste Ayiti, e pa gen okenn aksè ak tretman apwopriye, sa fè maladi an li vin anvayi janm yo nèt. Li ap soufri nan kò li e nan lespwi li, li vinn genyen yon gwo perèz e souvan li genyen gwo tèt fèmal, li genyen pwoblèm poul dòmi e li konn tris tou. Gen yon gwo risk pou maladi sa touye li, si li chita lakay san ale nan yon lopital ki ka kanpe kous maladi ya.

Pou li ka gen yon chans geri, Ernst dwe resevwa anpil swen nan men doktè pou maladi an nan yon lopital ki genyen materyel pou sa, mwen jwenn plizyè kote nan Canada ki ka pran ka li. Sa ap koute anpil kòd —plizyè santèn milye dola—e fanmiy lan pa genyen mwayen pou peye swen yo. Se poutèt sa mwen ap mande èd chak grenn moun ki ap li istwa sa.

Chak dola ki bay ap ede :

Ernst se yon moun ki trè rezève, sitiyasyon sa a boulvèse li anpil, men li bezwen nou. Pa gen okenn montan ki twò piti : chak dola se yon gwo pa nan direksyon gerizon ak espwa, yon fòs pou kontinye sou wout sa a ki difisil pou li .

Tanpri souplè, ede'm ofri frè mwen yon chans pou li viv lavi li ak mwens soufrans. Li vle retounan pran swen lòt moun, ki se yon misyon pou li e kontinye gaye lajwa tout kote li pase.

Nan non tout fanmi lan, yon gwo mèsi , ki soti nan fon kè nou. Mèsi