Erdbebenhilfe für die Dörfer in Elbistan

DEUTSCH

Hallo zusammen

Die Dörfer in Elbistan werden stark vernachlässigt und deshalb sammeln wir Spenden um direkt vor Ort helfen zu können.

Wir begleiten die Unterstützung auch auf unserem Social Media Kanal der @BAGVakfi (Stiftung) und möchten jeden Schritt transparent und offen mit euch teilen! Das heisst wir werden auch selbst vor Ort sein.

Instagram: @bagvakfi

Die Dörfer sind jetzt auf jede Hilfe angewiesen!

Wer nicht finanziell sondern eine Sachspende geben möchte, bitte uns direkt hier kontaktieren oder via Instagram.

ENGLISH

Hi all,

The villages in Elbistan are severely neglected and therefore we are collecting donations to be able to help directly on the ground.

We also appreciate the support on our instagram @BAGVakfi (foundation) and want to share every step of our journey with you! This means we will also be on site within these locations ourselves.

Instagram: @bagvakfi

The villages are now dependent on all help possible!

If you have any enquiries please contact us directly on our instagram @bagvakfi or direct here.

FRANÇAIS

Bonjour à toutes et tous.

Les villages d'Elbistan sont fortement endommagés, c'est pourquoi nous collectons des dons afin de pouvoir aider directement les personnes sur place.

Nous accompagnons également ce soutien sur nos réseaux sociaux @BAGVakfi (l’association) et souhaitons partager chaque étape avec vous de manière transparente et ouverte ! Cela signifie que nous serons très actifs sur nos réseaux.

Sur Instagram notamment : @bagvakfi

Les villages ont maintenant besoin de toute l'aide possible !

Merci d’avance pour votre soutien et votre aide.

Si vous ne souhaitez pas faire un don financier mais un don en nature, veuillez nous contacter directement ici.

TÜRKCE

Herkese merhaba,

Elbistan'daki çevre köyler ciddi anlamda ihmal edilmiş durumda ve bu nedenle yardım edebilmek için bağış topluyoruz.

@BAGVakfi olarak sosyal medya platformlarından ve sayfamız üzerinden yardımlar toplamaya çalışıyoruz. Yapacağımız tüm yardımları sizlerle paylaşacağız.

Bu süreçte BAGVAKFI'nın kurucuları, hem Avrupa'dan hemde köyleri ziyaret ederek, sizden gelen bağışlarla Barış'taki köylerimize doğrudan yardım edecekler.

Instagram: @bagvakfi

Köylerimiz sizlerden gelecek tüm yardımlara muhtaç durumunda!

Bize destekte bulunmak isterseniz, lütfen bizimle doğrudan instagram sayfamız veya bu sayfa üzerinden iletişime geçin.