*** VERSIONE ITALIANA SOTTO ***
More info on www.empowerlift.net / Ulteriori info su www.empowerlift.net
Millions of people use wheelchairs for mobility. But many still need the help of others for basic needs. We can change this.
Help us restore people's dignity and autonomy. Be part of building EmpowerLift™ - the first powered wheelchair that combines multiple assistive functions into one solution.
Worldwide, one in every hundred people needs a wheelchair. Millions of older adults with reduced mobility and people living with paraplegia.
For them, daily actions most take for granted — going to the bathroom, washing, moving from bed to chair or sofa — become overwhelming obstacles due to their lack of autonomy.

The consequences? Reduced Safety, due to the constant risk of falls and injury, and Erosion of Dignity, when intimate tasks require help from others.
EmpowerLift™ can be the answer. Multiple assistive functions combined into a next generation powered wheelchair that will revolutionize the market.

Your donation will help us
✅ Build the first working prototype
✅ Test it with those who need it most
✅ Identify a responsible company to help bring EmpowerLift™ to market quickly and at an affordable price - or create one, if needed.
Donate now! Every contribution brings us closer to the goal. For example:

What if we don't reach the €100,000 target?
Some of you have asked — and here's our answer: Your donation will not go to waste.
If the campaign raises less than planned, we will personally cover the difference. That's how much we believe in EmpowerLift™.
So please: donate today if you believe in this mission. Every contribution — big or small — brings us closer to changing lives.
ITALIAN VERSION BELOW
***************************
VERSIONE ITALIANA
Milioni di persone si affidano ogni giorno a una sedia a rotelle per muoversi. Eppure, per i bisogni più semplici, molte dipendono ancora dall'aiuto di altri. Oggi però possiamo cambiare questa realtà.
Aiutaci a restituire dignità e autonomia a chi ne ha più bisogno. Contribuisci alla realizzazione di EmpowerLift™: la prima carrozzina elettrica che integra diverse funzioni assistive in un'unica soluzione.
Nel mondo, una persona su cento necessita di una sedia a rotelle. Milioni di anziani con mobilità ridotta e persone affette da paraplegia.
Per loro, azioni quotidiane che la maggior parte delle persone dà per scontate — andare in bagno, lavarsi, spostarsi dal letto alla sedia o al divano — diventano ostacoli insormontabili a causa della mancanza di autonomia.

Le conseguenze? Sicurezza ridotta, per il costante rischio di cadute e infortuni; e perdita di dignità, quando anche i gesti più intimi richiedono l’aiuto di altri
EmpowerLift™ può essere la risposta: molteplici funzioni assistive integrate in una carrozzina elettrica di nuova generazione che rivoluzionerà il mercato.

Il tuo contributo ci aiuterà a:
✅ Realizzare il primo prototipo funzionante
✅ Testarlo con chi ne ha più bisogno
✅ Portare EmpowerLift™ sul mercato in tempi rapidi e a un prezzo accessibile, collaborando con un’azienda seria e responsabile - o creandone una, se necessario.
Dona ora!
Ogni contributo ci avvicina all’obiettivo. Per esempio:

E se non raggiungiamo i €100.000?
In tanti ce lo avete chiesto — e la risposta è semplice: Le vostre donazioni non saranno sprecate.
Se la campagna raccoglierà meno del previsto, copriremo personalmente la differenza per realizzare il prototipo: ecco quanto crediamo in EmpowerLift™.
E se ci credi anche tu, dona ora. Ogni contributo — grande o piccolo — ci avvicina a cambiare migliaia di vite.
Grazie di cuore!
Organizer

Enrico Mulas
Organizer
Barcelona, CT