- W
- L
Hello my name is Francesco Gallo and I am blessed to live in the wonderful community of Puerto Vallarta, Mexico. I have a 14-year-old daughter that attended junior high school here at the British American School where she met a wonderfully kind and sweet girl by the name of Magdalena Reyes.
She lived in the Lazaro Cardenas neighborhood with her parents and had a pretty normal life until April 23rd 2024 when tragedy stroke. No one really knows but her dad took his wife’s life and consequentially took of his own.
Magdalena has a 27-year-old half-sister Andrea Reyes that lived and worked in Canada but is having to move back to Mexico to transform into a mother for her 14 years old sibling.
One of the families from school took her into their home waiting for the situation to stabilize itself and give some time to her sister to settle. The school community has come together to help the child but us being a pretty small school, we cannot do a lot by ourselves so, we are looking outward as Magdalena and her sister Andrea need all the help they can get.
There are monthly school fee to pay; a good healthcare insurance, she will need clothing and of course food. She is starting her first year of Prep School next year and has 3 years before being able to go to college. We are hoping to get her thru that line but hopefully be able to also support her thru college and allow her to become the person she wants to become and not let this tragic event have a negative impact on here future.
That being said we are, very humbling, setting our goal at $50,000 Usd hoping to get 10 times that amount and ensure Magdalena will flourish as she deserves. I know you all are continuously asked for money but I also know that a little speckle of sand multiplied millions of times can become a mountain. Please give what you can even if it’s just spreading the word.
Thank you from the bottom of my heart
Francesco
En Español:
Hola mi nombre es Francesco Gallo y tengo la suerte de vivir en la maravillosa comunidad de Puerto Vallarta, México. Tengo una hija de 14 años que asistió a la escuela secundaria aquí en el British American School, donde conoció a una niña maravillosamente amable y dulce llamada Magdalena Reyes.
La hija vivía en el barrio Lázaro Cárdenas con sus padres y llevaba una vida bastante normal hasta el 23 de abril del 2024 cuando ocurrió una tragedia. Nadie lo sabe realmente, pero su padre le quitó la vida a su esposa y, en consecuencia, se quitó la suya propia.
Magdalena tiene una media hermana, Andrea Reyes, de 27 años, que vivía y trabajaba en Canadá pero tiene que regresar a México para transformarse en madre de su hermana de 14 años.
Una de las familias de la escuela se la llevó a su casa esperando que la situación se estabilizara y le diera tiempo a su hermana. La comunidad escolar se ha unido para ayudar a la niña, pero al ser una escuela bastante pequeña, no podemos hacer mucho por nosotros mismos, así que estamos mirando hacia afuera ya que Magdalena y su hermana Andrea necesitan toda la ayuda que puedan conseguir.
Hay que pagar una cuota escolar mensual; un buen seguro médico, necesitará ropa y, por supuesto, comida. Ella comenzará su primer año de escuela preparatoria el próximo año y le faltan 3 años para poder ir a la universidad. Esperamos que ella supere esa línea, pero también esperamos poder apoyarla durante la universidad y permitirle convertirse en la persona que quiere ser y no permitir que este trágico evento tenga un impacto negativo en su futuro.
Ella comenzará su primer año de escuela preparatoria el próximo año y le faltan 3 años para poder ir a la universidad. Esperamos ayudarla hasta que ella supere esa línea, pero también esperamos poder apoyarla durante la universidad y permitirle convertirse en la persona que quiere ser y no permitir que este trágico evento tenga un impacto negativo en su futuro.
Dicho esto, estamos, muy humildemente, fijando nuestra meta en $50,000 USD con la esperanza de obtener 10 veces esa cantidad y garantizar que Magdalena prospere como se merece. Sé que a todos nos piden dinero continuamente pero también sé que una pequeña partícula de arena multiplicada millones de veces puede convertirse en una montaña. Por favor, da lo que puedas, incluso si solo es correr la voz.
Gracias desde el fondo de mi corazón
Francesco
In Italiano:
Salve, mi chiamo Francesco Gallo e ho la fortuna di vivere part-time nella meravigliosa comunità di Puerto Vallarta, in Messico. Ho una figlia di 14 anni che ha frequentato le scuole medie qui alla British American School, dove ha incontrato una ragazza meravigliosamente gentile e dolce di nome Magdalena Reyes.
La ragazza viveva nel quartiere Lázaro Cárdenas con i suoi genitori e conduceva una vita abbastanza normale fino a quando il 23 aprile 2024, quando si verificò una tragedia. Nessuno sa esattamente perche’, ma suo padre ha tolto la vita alla moglie e di conseguenza si e’ tolto la propria.
Magdalena ha una sorellastra, Andrea, 27 anni, che da tempo viveva e lavorava in Canada ma deve tornare in Messico per trasformarsi in madre della sorella di 14 anni.
Una delle famiglie della scuola l'ha portata a casa aspettando che la situazione si stabilizzasse e dando tempo a sua sorella di organizaarsi. La comunità scolastica si è unita per aiutare la ragazza, ma essendo una scuola abbastanza piccola, non possiamo fare molto da soli, quindi guardiamo all'esterno poiché Magdalena e sua sorella Andrea hanno bisogno di tutto l'aiuto possibile.
C’e’ da pagare la retta scolastica mensile; una buona assicurazione sanitaria, avra’ bisogno di vestiti e, ovviamente, di cibo. Inizierà il primo anno di scuola superiore l'anno prossimo e le mancano 3 anni per poi andaré all’universita’. Speriamo di aiutarla a superare quel traguardo, ma anche di poterla sostenere durante l’universita’ e permetterle di diventare la persona che vuole essere e non lasciare che questo tragico evento abbia un impatto negativo sul suo futuro.
Detto questo, stiamo, molto umilmente, fissando il nostro obiettivo a $ 50.000 USD nella speranza di ottenere 10 volte tale importo e garantire che Magdalena prosperi come merita. So che a tutti noi vengono continuamente chiesti soldi ma so anche che un piccolo granello di sabbia moltiplicato milioni di volte può diventare una montagna. Per favore, date quello che potete, anche solo per spargere la voce.
Grazie dal profondo del mio cuore
Francesco
Aqui hay un enlace de la noticia si quieren saber mas: noticiaspv

