Emi needs help to pay medical bills

English below /delen mag

‘DeRuimte’ vzw is een atelier en galerie voor zeefdruk en beeldende kunst in Turnhout, die mensen samenbrengt.

We willen vandaag een oproep doen om hulp te bieden aan onze collega en vriendin Emi, bij het betalen van haar medische rekeningen. Uit respect voor haar privacy zullen we niet alle details onthullen van wat ze doormaakt, maar ze heeft onze hulp nodig om ongeveer 6.500 euro aan medische kosten te dekken (oorspronkelijk was het 7.500 euro en de verzekering dekte slechts 1000 euro).

Emi is de ziel van DeRuimte, een stralende geest vol positieve energie en aanstekelijk goede humor, haar talent gaat verder dan haar artistieke vaardigheden. Haar passie voor ‘de Ruimte’ raakt zowel haar collega's als onze klanten. Ze is voor ons als familie, en in deze tijd van nood heeft ze onze steun nodig.

Omdat we ook graag iets teruggeven, willen we beloningen aanbieden voor jullie bijdragen.

Elke bijdrage van 50 euro: een t-shirt of print (uit de DeRuimte-collectie) die kan worden opgehaald bij DeRuimte vzw, Otterstraat 23, Turnhout (verzending in Europa is ook mogelijk).

Elke bijdrage van 100 euro: keuze uit 1 artistiek portret gemaakt door Juan Monte, 1 handpoke tattoo van 5 cm door Emi (emilyrope.com), of 1 uur ontspannende massage door Zymon in Mol.

Elke bijdrage van 200 euro of meer: een volledige dag handpoke tattoo sessie met Emi (emilyrope.com).

..............................................................

DeRuimte is calling for help to assist our colleague and friend Emi with medical bills.

We won't disclose all the details to what she is going thru for respect of her privacy but she needs our help to pay around 6,500 in medical bills (originally it was 7,500 and insurance covers only 1000).

Emi is the soul of DeRuimte a bright spirit full of positive energy and contagious good humor and talent that goes beyond her artistic skills, her passion for this project touches both her colleagues as well as our clients , she is family to us and in a time of need she needs our support.

Because we like giving as well, we want to offer retributions for your contributions.

Any contribution of 50e : a t-shirt or print ( from DeRuimte collection) to be picked up in DeRuimtevzw, Otterstraat 23, Turnhout (sending in Europe will also be possible)

Any contribution of 100e : to choose from 1 artistic portrait by Juan Monte

1 5cm handpoke tattoo by Emi (emilyrope.com)

1h relaxing massage by Zymon in Mol

Any contribution of 200e or more : a full day session handpoke tattoo with Emi (all you can take) -emilyrope.com