Nödvändig operation utomlands - Surgery abroad

Hej,

Mitt namn är Karolina och jag är ensamstående mamma till två barn boende i en husbil. Just nu sitter vi fast i Grekland. Jag varit inlagd på sjukhus på grund av allvarliga komplikationer efter gallstensanfall, inklusive bukspottkörtelinflammation x flera. Läkarna är nu tydliga: jag behöver en titthålsoperation (laparoskopisk kolecystektomi) för att ta bort gallblåsan och förhindra ytterligare komplikationer. Tyvärr täcks inte denna av försäkring.

Att resa till Sverige är inte ett alternativ just nu, risken att bli allvarligt sjuk på vägen är för stor. Nyligen införde även Grekland ett förbud mot att bo i husbil, vilket har gjort vår redan osäkra boendesituation ännu mer ostabil.

⸻

Vad pengarna kommer att användas till:

Sjukhus- och operationskostnader: 800–1 200 € (offentligt sjukhus, men betalas privat)

Tillfälligt boende: 700–1 000 € för 7–10 dagars återhämtning

Medicinsk buffert: 300–500 € för komplikationer eller oförutsedda behov

⸻

Jag hoppas kunna samla in 2 700 € (ca 30 000 SEK) för att täcka dessa grundläggande behov, så att jag kan återhämta mig, ta hand om mina barn och till slut få oss säkert vidare, och köra ut ur Grekland.

Varje gåva, stor som liten, betyder mer än du kan ana.

Tack för att du läser. Tack för att du bryr dig.

Med kärlek och hopp,

Karolina

⸻

Hi,

My name is Karolina, and I’m a single mother of two wonderful children. We are currently stuck in Greece, living in our van, and facing one of the most difficult moments of our lives.

I’ve been hospitalized due to severe complications caused by gallstones, including pancreatitis. Doctors have now made it clear: I urgently need laparoscopic surgery to remove my gallbladder and prevent further complications.

Traveling back home isn’t an option right now, the risk of becoming seriously ill on the road is too high. And recently, Greece introduced a ban on motorhome living, which has made our already fragile housing situation even more unstable.

⸻

What the funds will cover:

Hospital and surgical costs: €800–1,200 (ca (public hospital, paid privately)

Temporary accommodation: €700–1,000 for 7–10 days of recovery

Medical safety buffer: €300–500 in case of complications or unforeseen needs

⸻

I’m hoping to raise €2,700 (ca 30 000 sek) to cover these essentials, so I can heal, care for my children, and eventually get us safely back on the road and out of Greece.

Every donation, big or small, means more than you can imagine.

Thank you for reading. Thank you for caring.

With love and hope,

Karolina