El Salvador has been and is being devastated by flooding caused by Tropical Storm Amanda AND Storm Cristobal. Streets are flooded, landslides have blocked streets, and rivers have overflowed. People have lost their homes, and are unable to obtain provisions to feed themselves.

https://www.elsalvador.com/fotogalerias/noticias-fotogalerias/tormenta-amanda-muertos-desolacion/719477/2020/?utm_source=facebook&utm_medium=noticias&utm_campaign=organico&fbclid=IwAR0TwdCEd4DfsnY8g7LzWX4h2tCcFFr7ZYPRxsBbA9SaBuJhE_BK-LfJeWI 

Our goal is to provide 100 families with provisions including rice, beans, sugar, salt, maseca, cooking oil, pasta, sauces, soup packets, cookies, coffee, milk, and maicena (for oatmeal). Enough to provide for this basic needs for at least a few weeks.

Due to the storm which is expected to continue into the weekend, this assistance is extremely vital.

We realize these are difficult times for everyone; however, each dollar counts, and any amount you can donate is greatly appreciated.

Stay safe and healthy.
~~~~~~~~~~~~~~~
El Salvador ha sido y está siendo devastado por las inundaciones causadas por la tormenta tropical Amanda y la tormenta Cristóbal. Las calles están inundadas, los deslizamientos de tierra han bloqueado las calles y los ríos se han desbordado. Las personas han perdido sus hogares y no pueden obtener provisiones para alimentarse.

Nuestro objetivo es proporcionar a 100 familias provisiones que incluyen arroz, frijoles, azúcar, sal, maseca, aceite de cocina, pasta, salsas, paquetes de fideo, galletas, café, leche y maicena (para avena). Suficiente para ayudar estas necesidades básicas para unas semanas.

Debido a la tormenta que se espera que continúe durante el fin de semana, esta asistencia es extremadamente vital.

Nos damos cuenta de que estos son tiempos difíciles para todos; sin embargo, cada dólar cuenta, y cualquier cantidad que pueda donar es muy apreciada.

Mantente seguro y saludable.