El Joe necesita de nosotros.

¡Hola a todes! Gracias por tomarse el tiempo de leer esto.

El "Joe", Oswaldo Maccio Dávila, mi papá, ingresó el día 2 de octubre en la emergencia de la Clínica Las Acacias, presentando el siguiente cuadro: una grave y general descompensación, a causa de una infección, ocasionada por una obstrucción intestinal. Por suerte, esta situación se logró solucionar. La atención médica no solo logró que mi papá se estabilizara nuevamente, sino que arrojó, gracias a los exámenes realizados (una placa toráxica y una tomografía abdominal) que la situación no era tan grave. Incluso, se llegó a manejar la posibilidad de que la obstrucción fuera susceptible de solventarse con tratamiento y sin necesidad de una intervención quirúrgica.

Sin embargo, este panorama, que parecía alentador, cambió en la mañana del 3 de octubre. Aunque mi papá daba muestras de mucha mejoría, los doctores a cargo de su caso nos comunicaron que la obstrucción no iba a ceder o, mejor dicho, continuar esperando que ésta se solventara con tratamiento representaba un gran riesgo: el que la situación se agravara en cualquier momento o, peor aún, que se tornara irreversible.

La operación se convirtió, en cuestión de horas, en algo imperativo. Gracias al apoyo de la familia, pudimos salir del escollo. No obstante, esto representó para varios de los miembros de nuestro núcleo detener sus proyectos y negocios. En resumen, este gasto imprevisto, hecho desde la necesidad de ayudar a mi padre a salir de una situación específica, trastocó (y bastante) nuestra planificación económica. Creo que no tengo que seguir explicando, porque todos sabemos cómo son estas situaciones, es decir, todos hemos tenido que hacer frente a imponderables y lidiar con el desequilibrio consecuencia de ellos.

El punto es que, aunque papá está recibiendo la atención necesaria y, hasta el momento, se encuentra bien, necesitamos la ayuda de ustedes para reponernos de esta circunstancia.

De hecho, hemos tenido que iniciar esta campaña un poco sobre la marcha y mientras los acontecimientos se van sucediendo.

A continuación, intentaré informarles sobre las cifras y la razón por la que les pedimos ayuda para recaudar esta cifra:

El presupuesto que la Clínica Las Acacias nos presentó es de 11.829,00 USD.

Nos estamos permitiendo pedir más, tomando en cuenta cualquier imprevisto y su atención o tratamiento postoperatorios, así como los cobros por los servicios bancarios por transacciones. De todos modos, presentaremos respaldos para que puedan corroborar esta información.

Ahora sí me puedo poner sentimental:

Quienes conocen a mi papá, saben que toda la vida ha tenido una frase amable, un chiste, un comentario disparatado, una tontería o una canción, para toda persona que se le acerca.

Siempre me llamó la atención que sus amigos le dicen el "Joe". De alguna manera, siempre sentí que yo nunca estuve frente a esa suerte de alterego que nombran los que lo conocieron en la juventud. No les miento, algo de celos había detrás de esta sensación. "¿Qué tendrá ese "Joe" que sus amigos dicen que es mi papá?", me preguntaba.

Hoy, que necesitamos la ayuda de todos ustedes, ante el asomo de esas posibilidades que a todos nos llenan de miedo y dolor, me doy cuenta de que el "Joe" (me gusta pensar que ese apodo corresponde al gusto de mi viejo por el Sexteto Joe Cuba) es, en efecto, el hombre que nos crió a mí y a mi hermana, que fue padre para sus sobrinos también, que es el vecino más amable de Las Acacias y un serenatero sin remedio.

Por eso acudimos a ustedes, porque todos deben tener un recuerdo de ese ser maravilloso que la vida me regaló como padre.

Y aunque la situación se está solventando con el esfuerzo de quienes son parte de nuestro círculo más cercano, son precisamente estos familiares que han brindado su apoyo ante la emergencia, los que necesitan ahora la ayuda de todos ustedes, para recuperarse de este golpe a sus economías familiares.

De antemano, toda mi gratitud.

***

Hello everyone! Thank you for taking the time to read this.

My father, the "Joe" Oswaldo Maccio Dávila, was admitted on October 2nd in the emergency room of Clínica Las Acacias, presenting the following: a serious and general decompensation due to an infection caused by intestinal obstruction. Fortunately, this situation was resolved. Medical attention managed to stabilize my father again and showed that the problem was not such severe thanks to the tests carried out (a chest x-ray and an abdominal tomography). The possibility that the obstruction could be solved with treatment and without the need for surgical intervention was even managed.

However, this scenario, which seemed encouraging, changed on the morning of October 3rd. Although my dad showed signs of much improvement, the doctors in charge of his case told us that the obstruction was not going to give way and that if we continued to wait for it to be resolved with treatment, it could represent a great risk for the situation to worsen in any moment or even to become irreversible.

The operation became, in a matter of hours, an imperative. Thanks to the family's support, we could get out of the stumbling block. However, this represented several of the members stopping their projects and businesses. In a short time, this unforeseen expense, made from the need to help my father get out of a specific situation, disrupted (quite a lot) our economic planning. I don't think I have to continue explaining because we all know what these situations are like. We've all had to face imponderables and deal with the resulting imbalance.

The point is that although dad is receiving the necessary care and, so far, he is fine, we need your help to recover from this circumstance.

We have had to start this campaign on the fly and as events unfold.

Below I will tell you about the amounts and why we are asking for your help:

The budget that the Acacia's Clinic presented to us is USD 11,829.00.

We are allowing ourselves to ask for more, taking into account any unforeseen events, your postoperative care or treatment, and charges for banking services for transactions. In any case, we will present backups so that they can corroborate this information.

Now I can get sentimental:

Those who know my dad know that he has had a kind phrase, a joke, a crazy comment, a silly thing or a song for everyone who approaches him all his life.

It always struck me that his friends call him "Joe." Somehow, I always felt that I was never in front of that kind of alter ego named by those who knew him in his youth. I can’t deny there was some jealousy behind this feeling. "What is it with this 'Joe' that his friends say is my dad?" I wondered.

Today, when we need the help of all of you, faced with those possibilities that fill us all with fear and pain, I realize that "Joe" (I like to think that this nickname corresponds to my old man's taste for Joe Cuba Sextet) is actually, the man who raised me and my sister, who was also a father to his nephews, who is the friendliest neighbor in Las Acacias and a hopeless serenade.

We come to you because everyone should remember that beautiful being that life gave me as a father.

And although the situation is being resolved with the efforts of those who are part of our closest circle, it is precisely these relatives who have offered their support in the face of the emergency which now need the help of all of you to recover from this blow to their family's economy.

In advance, all my gratitude.