Birth Justice: Zugang zu sicherer Schwangerschaft

*see English version below"

Für unsere Freundin ❤️

eine hebammengestützte, sichere und gesunde Schwangerschaft ❤️

-----

Ihr wunderbaren Menschen da draußen!

Dies ist ein Unterstützungsaufruf an uns alle als einander haltendes Kollektiv.

Unsere wunderbare und caring Freundin ist schwanger und bekommt Anfang nächsten Jahres ein Baby. Die Freude ist unendlich! ❤️

Es handelt sich um eine Situation, die Liebe, Hoffnung und Zusammenhalt in sich trägt, aber gleichzeitig von enormen Herausforderungen und Sorgen geprägt ist. Einige ebenjener Herausforderungen wären mit notwendigen finanziellen Mitteln, die leider nicht zur Verfügung stehen, bewältigbar.

Unsere Freundin steht für so viel. Sie verkörpert den Glauben an Veränderung und die Kraft der Solidarität. Sie setzt sich stets dafür ein, Barrieren abzubauen und Veränderungen herbeizuführen.

Nun besteht große Freude über das bevorstehende Geschenk, aber dieses kommt auch mit großer Verantwortung für die Gesundheit ihres Babys sowie ihre eigenen Gesundheit. Leider ist das Gesundheitssystem schwer komplex, in den wenigsten Fällen rassismuskritisch, oft unzugänglich, besonders für Menschen, die sich in wichtigen, aber unterfinanzierten Bereichen engagieren.

Wir möchten unsere Freundin dabei stützen, sodass sie sich unter anderem eine empfohlene, rassismuskritische Hebamme leisten kann, die ihr in dieser wichtigen Phase zur Seite stehen kann. Zusätzlich sind einige notwendige Untersuchungen und Therapien erforderlich, um sicherzustellen, dass sie und ihr Baby die bestmögliche Betreuung erhalten.

Die Vision unserer Freundin ist eine Welt, in der niemand alleine gelassen wird, in der Zugang kein Privileg mehr ist, weil wirklich alle Zugang erhalten, und in der wir alle gemeinsam Verantwortung übernehmen.

Eure Beiträge sind/wären nicht nur finanzielle Unterstützung, sondern auch ein symbolischer Ausdruck des kollektiven Zusammenhalts. Egal wie groß oder klein eure Beiträge sind, ob er einmalig ist oder ob ihr längerfristig stützen könnt, sie werden große Wirkung zeigen und einem wunderbaren Menschen die Unterstützung bieten, um sich auf die bevorstehende Geburt vorzubereiten und sich auf das Abenteuer des Elter-/Mamaseins einzulassen sowie zu spüren, dass wir da sind.

Ihr könnt hier auf gofundme beitragen, sodass wir das Minimumziel für die hebammengestützte und sichere Schwangerschaft erreichen.

In jedem Fall vielen vielen Dank!

Alles Liebe von

...eine Gruppe von unsere Freundin liebende Freund*innen

***

For our friend ❤️

a midwife-assisted, safe and healthy pregnancy ❤️

-----

You wonderful people out there!

This is a call for support to all of us as a mutually supportive collective.

Our wonderful and caring friend is pregnant and having a baby early next year. The joy is endless! ❤️

It is a situation that carries love, hope and connectivity, but at the same time is marked by enormous challenges and worries. Some of those same challenges would be manageable with necessary financial resources, which unfortunately are not available.

Our friend represents so much. She embodies the belief in change and the power of solidarity. She is always committed to breaking down barriers and bringing about change.

Now there is great joy about the forthcoming gift, but this also comes with great responsibility for the health of her baby as well as her own health. Unfortunately, the health system is heavily complex, in the least critical of racism, often inaccessible, especially for people involved in important but underfunded areas.

We would like to support our friend in this so that she can afford, among other things, a recommended anti-racist midwife who can assist her at this important stage. In addition, some necessary examinations and therapies are required to ensure that she and her baby receive the best possible care.

Our friend's vision is a world where no one is left alone, where access is no longer a privilege because truly everyone gets access, and where we all take responsibility together.

Your contributions are/would be not only financial support but also a symbolic expression of collective cohesion. No matter how big or small your contributions are, whether it is one-off or you can support for the longer term, it will make a big impact and provide the support for a wonderful human being to prepare for the upcoming birth and embark on the adventure of being a parent/mum as well as feeling that we are there.

You can contribute here on gofundme so that we can reach the minimum goal for midwife assisted and safe pregnancy.

In any case, thank you so much!

All the love from

...a group of our friend loving friends