Ein Lacrosse-Kunstrasen am KKHT!
Donation protected
*English version below*
Grow the Game – Ein neuer Kunstrasen für Cologne Indians Lacrosse
Liebe Lacrosse- und Sportfreunde,
uns, den Cologne Indians, wurde der Bau eines neuen Kunstrasenplatzes mit Lacrosse-Linien und Flutlicht auf unserem Vereinsgelände (KKHT) in Aussicht gestellt – eine tolle Möglichkeit für unsere Teams und die Weiterentwicklung unseres Sports.
Das Projekt wird zu großen Teilen von der schönen Stadt Köln mitfinanziert, jedoch müssen der Verein und natürlich auch wir als Lacrosse-Sparte unseren Beitrag leisten, und uns mit 30.000 € an dem Neubau beteiligen. Allein die Kosten für die Lacrosse-Linierung liegen bei 8.000 €. An diesem Punkt benötigen wir Eure Unterstützung – und hoffen auf die Mithilfe der tollen Lacrosse-Community in Deutschland!
Drei Gründe uns zu Unterstützen
1. Grow the game!
Mit mehreren Teams im Jugend-, Damen- und Herrenbereich zählen wir nicht nur zu den größten, sondern auch zu den erfolgreichsten Lacrosse-Clubs in ganz Deutschland. Helft uns, unseren Sport weiter zu verbreiten und unsere Jugendteams zu unterstützen, seid Teil von der Entwicklung eines Ortes, an dem es uns möglich sein wird, Trainingscamps und offizielle Turniere auszurichten.
2. Bessere Spielbedingungen – nicht nur für uns!
In der Vergangenheit mussten wir aufgrund der schlechten Spielbedingungen auf unserem Naturrasen leider schon Teams vor Ende des Spiels wieder nach Hause schicken. Mit einem neuen Kunstrasen bleibt die Schlammschlacht aus!
3. Ein Licht(blick)!
Wer schon einmal bei uns mittrainiert hat weiß, dass Passen und Fangen ab einer gewissen Uhrzeit zum wahren Glücksspiel werden. Mit dem neuen Flutlicht der Anlage können wir zu jeder Uhrzeit mit bester Beleuchtung sicher(er) trainieren.
Spendenquittungen
Für Spenden über GoFundMe ist es uns leider nicht möglich, eine Spendenquittung auszustellen.
Alternativ bieten wir über den Lacrosse Förderverein Silver Stars e.V. die Möglichkeit, unser Projekt zu unterstützen. Eine Spendenquittung stellen die Silver Stars gerne ab einer Spende von 200 € aus. Für Spenden unter 200 € ist ein vereinfachter Zuwendungsnachweis, zum Beispiel ein Kontoauszug, für eure Steuererklärung ausreichend.
Kontoinhaber: Silver Stars Lax e.V.
IBAN: DE78 3705 0198 1929 8321 50
BIC: COLSDE33XXX
Verwendungszweck: Spende Kunstrasen
Selbstverständlich werden Spenden über die Silver Stars auch hier auf der GoFundMe-Seite berücksichtigt, damit euer Beitrag zu unserer Zielerreichung ersichtlich ist.
Kontakt
Habt ihr noch Fragen? Schreibt Stefan Höller einfach eine E-Mail an die Adresse [email redacted].
Vielen Dank an alle Supporter!
Eure Cologne Indians
Folgt uns!
Ihr wollt unsere Saison weiterverfolgen? Nach dem Doppel-Bronze-Abschluss der Damen und Herren in der letzten Saison geht es bald wieder richtig los – folgt uns einfach bei Instagram oder Facebook um immer auf dem Laufenden zu bleiben!
Dear Lacrosse friends near and far,
Our club has been presented with the very exciting opportunity to build a new turf field - Lacrosse field lines and flood lights included. Making this project a reality would be a tremendous opportunity for our club, our teams, and the development of Lacrosse in Germany overall. And in order to do so, we need your help!
Though the project is being subsidized by the city, the club and our department need to contribute to make the new turf possible. Our goal is to contribute €30,000, of which € 8,000 alone are for the Lacrosse lines on the turf.
We appreciate every euro or dollar that is contributed to our project and would like to extend our sincerest thank you to all of our supporters!
Sticks up!
Yours sincerely,
The Cologne Indians
Grow the Game – Ein neuer Kunstrasen für Cologne Indians Lacrosse
Liebe Lacrosse- und Sportfreunde,
uns, den Cologne Indians, wurde der Bau eines neuen Kunstrasenplatzes mit Lacrosse-Linien und Flutlicht auf unserem Vereinsgelände (KKHT) in Aussicht gestellt – eine tolle Möglichkeit für unsere Teams und die Weiterentwicklung unseres Sports.
Das Projekt wird zu großen Teilen von der schönen Stadt Köln mitfinanziert, jedoch müssen der Verein und natürlich auch wir als Lacrosse-Sparte unseren Beitrag leisten, und uns mit 30.000 € an dem Neubau beteiligen. Allein die Kosten für die Lacrosse-Linierung liegen bei 8.000 €. An diesem Punkt benötigen wir Eure Unterstützung – und hoffen auf die Mithilfe der tollen Lacrosse-Community in Deutschland!
Drei Gründe uns zu Unterstützen
1. Grow the game!
Mit mehreren Teams im Jugend-, Damen- und Herrenbereich zählen wir nicht nur zu den größten, sondern auch zu den erfolgreichsten Lacrosse-Clubs in ganz Deutschland. Helft uns, unseren Sport weiter zu verbreiten und unsere Jugendteams zu unterstützen, seid Teil von der Entwicklung eines Ortes, an dem es uns möglich sein wird, Trainingscamps und offizielle Turniere auszurichten.
2. Bessere Spielbedingungen – nicht nur für uns!
In der Vergangenheit mussten wir aufgrund der schlechten Spielbedingungen auf unserem Naturrasen leider schon Teams vor Ende des Spiels wieder nach Hause schicken. Mit einem neuen Kunstrasen bleibt die Schlammschlacht aus!
3. Ein Licht(blick)!
Wer schon einmal bei uns mittrainiert hat weiß, dass Passen und Fangen ab einer gewissen Uhrzeit zum wahren Glücksspiel werden. Mit dem neuen Flutlicht der Anlage können wir zu jeder Uhrzeit mit bester Beleuchtung sicher(er) trainieren.
Spendenquittungen
Für Spenden über GoFundMe ist es uns leider nicht möglich, eine Spendenquittung auszustellen.
Alternativ bieten wir über den Lacrosse Förderverein Silver Stars e.V. die Möglichkeit, unser Projekt zu unterstützen. Eine Spendenquittung stellen die Silver Stars gerne ab einer Spende von 200 € aus. Für Spenden unter 200 € ist ein vereinfachter Zuwendungsnachweis, zum Beispiel ein Kontoauszug, für eure Steuererklärung ausreichend.
Kontoinhaber: Silver Stars Lax e.V.
IBAN: DE78 3705 0198 1929 8321 50
BIC: COLSDE33XXX
Verwendungszweck: Spende Kunstrasen
Selbstverständlich werden Spenden über die Silver Stars auch hier auf der GoFundMe-Seite berücksichtigt, damit euer Beitrag zu unserer Zielerreichung ersichtlich ist.
Kontakt
Habt ihr noch Fragen? Schreibt Stefan Höller einfach eine E-Mail an die Adresse [email redacted].
Vielen Dank an alle Supporter!
Eure Cologne Indians
Folgt uns!
Ihr wollt unsere Saison weiterverfolgen? Nach dem Doppel-Bronze-Abschluss der Damen und Herren in der letzten Saison geht es bald wieder richtig los – folgt uns einfach bei Instagram oder Facebook um immer auf dem Laufenden zu bleiben!
Dear Lacrosse friends near and far,
Our club has been presented with the very exciting opportunity to build a new turf field - Lacrosse field lines and flood lights included. Making this project a reality would be a tremendous opportunity for our club, our teams, and the development of Lacrosse in Germany overall. And in order to do so, we need your help!
Though the project is being subsidized by the city, the club and our department need to contribute to make the new turf possible. Our goal is to contribute €30,000, of which € 8,000 alone are for the Lacrosse lines on the turf.
We appreciate every euro or dollar that is contributed to our project and would like to extend our sincerest thank you to all of our supporters!
Sticks up!
Yours sincerely,
The Cologne Indians
Fundraising team: Cologne Indians (4)
Cologne Indians
Organizer
Cologne
Stefan Höller
Team member
Katharina Schafer
Team member
Denise Grunert
Team member
