OPROEP – STEUN EASTER-MULTI

Met pijn in het hart moeten we jullie laten weten dat ons evenement Easter-Multi in beslag is genomen door de politie.

Er zijn zware boetes opgelegd en een groot deel van ons materiaal is meegenomen.

Dit project is altijd gebouwd geweest op passie, muziek en samenhorigheid. Geen winst, maar puur voor de vibe en de community.

Nu staan we echter voor een moeilijke situatie…

Daarom hebben we jullie hulp nodig.

Om de boetes te kunnen betalen en ons materiaal terug te krijgen, starten we een inzamelactie.

Elke bijdrage, hoe klein ook, maakt een verschil

Kan je niet doneren? Delen helpt ons ook enorm!

❤️ Samen kunnen we dit overwinnen en sterker terugkomen.

De scene leeft dankzij jullie.

Stuur ons een bericht voor meer info of om te helpen.

EASTER-MULTI CREW

APPEL À L’AIDE – SOUTENEZ EASTER-MULTI

C’est avec beaucoup de tristesse que nous vous annonçons que notre événement Easter-Multi a été saisi par la police.

Nous faisons face à de lourdes amendes et une grande partie de notre matériel a été confisquée.

Ce projet a toujours été basé sur la passion, la musique et le partage. Aucun profit, uniquement pour la communauté et la vibe.

Aujourd’hui, nous traversons une période très difficile…

Nous avons besoin de votre aide.

Pour payer les amendes et récupérer notre matériel, nous lançons une collecte de fonds.

Chaque contribution, même petite, fait une énorme différence

Vous ne pouvez pas donner ? Partager ce message nous aide déjà énormément !

❤️ Ensemble, nous pouvons surmonter cela et revenir encore plus forts.

La scène existe grâce à vous.

Contactez-nous en message privé pour plus d’infos ou pour aider.

EASTER-MULTI CREW

CALL FOR SUPPORT – HELP EASTER-MULTI

It is with heavy hearts that we have to announce that our event Easter-Multi has been seized by the police.

We are now facing heavy fines and a large part of our equipment has been confiscated.

This project has always been about passion, music, and community. No profit, just pure energy and shared moments.

Right now, we are going through a very difficult time…

We need your support.

To pay the fines and recover our equipment, we are launching a fundraiser.

Every contribution, no matter how small, makes a difference

Can’t donate? Sharing this message helps us a lot!

❤️ Together we can overcome this and come back even stronger.

The scene lives thanks to you.

Send us a message for more info or if you want to help.

EASTER-MULTI CREW