(Cancer) 3. Brustkrebsdiagnose in 3 Jahren

(English below)

Hallo zusammen. Das Konto ist für meine Mutter (auf dem Bild sie und ich im Jahr 1998) um sie bei ihrer Therapie gegen Brustkrebs finanziell zu unterstützen. Sie ist 45 Jahre alt, Mutter von drei Töchtern. Eine sehr starke Frau. Sie wurde bereits im März 2020 zum ersten Mal mit Brustkrebs diagnostiziert. Nach 5 Monaten Chemotherapie, einer Op und Strahlentherapie hatte sie 2021 ein Rezidiv und musste erneut operiert werden, diesmal wurde die Brust entfernt. Anschließend bekam sie eine Chemo-Tabletten Therapie die aber leider nicht angeschlagen hat. Jetzt im August 2023 hat sie ihre dritte Diagnose bekommen. Wir möchten gerne auch im Ausland Beratung einholen, weil uns die Möglichkeiten ausgehen. Jedoch sind das Kosten, die uns in dieser sowieso schweren Zeit belasten. Jede kleinste Hilfe, um uns diesen Weg möglichst zu erleichtern, würde uns freuen. Vielen Dank.

English:

Hello everyone. This fundraiser is for my mother (her and I in the picture in 1998) to help her financially with her breast cancer therapy. She is 45 years old, mother of three daughters. A very strong woman. She was first diagnosed with breast cancer in March 2020. After 5 months of chemotherapy, an operation and radiation therapy, she had a recurrence in 2021 and had to be operated on again, this time the breast was removed. She then received chemo-tablet therapy, which unfortunately didn't work. Now in August 2023 she got her third diagnosis. We would also like to seek advice abroad because we are running out of options. However, these are costs that weigh on us in this difficult time. Any help to make this path as easy as possible for us would be appreciated. Thank you.