ПОМОГИТЕ "DREAMING KURSAAL"!

Дорогие друзья!

 

6 и 7 августа 2022 года в Нарва-Йыэсуу состоится премьера нашего проекта "DREAMING KURSAAL". Мы хотим рассказать историю, в которой пришедший в упадок курзал вспоминает разные эпизоды 20-го века, свидетелем и участником которых он был с момента своего открытия в 1912 году. Наша мультимедийная инсталляция создана из моих анимированных рисунков и компьютерной графики моей коллеги-художницы Людмилой Сиверски с использованием архивных материалов, фотографий и новых технологий 2/3D анимации. Благодаря аудиовизуальному маппингу курзал на две ночи станет не просто экраном, а главным актёром шоу.

 

Мне хочется верить, что наша работа поможет вернуть к жизни медленно разрушающееся здание курзала, которое долгое время было сердцем Усть-Нарвы. История, которую мы хотим рассказать обращена в прошлое, но смотрит с надеждой будущее. Ведь внимание к собственной историей не разделяет, а примиряет людей – a это именно то, чего особенно не хватает сегодня, когда идёт не желающая прекращаться война.

.

.

Этот проект важен лично для меня по нескольким причинам:

.

- я надеюсь, что показ "DREAMING KURSAAL" положит начало серии художественных акций в городе и вернёт его в эстонский и европейский культурный контекст;

- это мой первый проект такого масштаба с использованием новых средств выражения, таких как анимация и маппинг в сотрудничестве с другими европейскими художниками.

- и главное: Нарва-Йыэсуу повлияла на моё становление как человека и как художника. Проектом "DREAMING KURSAAL" я хочу отдать дань этому уникальному месту;

.

.

.

Поэтому я прошу вас о помощи!

 

Основные статьи расходов были профинансированы Гёте-Институтом в Таллинне, муниципалитетом Усть-Нарвы и Берлинским сенатом. К сожалению, из предполагаемого (и скромного для такого проекта) бюджета в 19.000€ нам не хватает ещё порядка 6.000€. Мы всё еще ищем средства на оплату и проживание техников и композитора, на аренду и охрану части оборудования, а также на транспортировку проекторов в Эстонию. Любой, даже скромный вклад очень поможет нам - и я очень надеюсь, что с вашей поддержкой мы найдем недостающие средства!

.

.

.

Вот несколько примеров того, на что пойдут пожертвования:

.

7 пожертвований по € 50 покроют расходы на электрогенератор и проводку;

6 пожертвований по € 100 покроют расходы на проживание команды во время их пребывания в Эстонии;

5 пожертвований по € 200 каждое могут оплатить работу композитора;

€ 700 покроют расходы на бензин для транспорта;

а получив € 800 мы сможем заплатить за аренду транспорта Берлин-Усть-Нарва

.

.

Все "доноры" будут упомянуты поимённо и получат подарки: пожертвовавшие до €100 - подписанную мной ризографию для проекта; от €200 - мой оригинальный рисунок-иллюстрацию одного из усть-наровских персонажей для проекта + ризографию; от €500 - ваш личный портрет моей работы + ризографию + дополнительный сюрприз!

.

.

Если у вас есть какие-либо вопросы, пожалуйста, свяжитесь со мной и я с удовольствием отвечу на них. Контактную информацию можно найти на моем сайте. Жду вас, пишите, звоните)))