Aloha, my name is Chizuko Allen, and I am asking for your support for Ran (Emily) Ikawa, the daughter of Ken and Yoshiko Ikawa, faithful members of the Honolulu Family Church and very good friends of mine. Ran was born on the island of Maui, grew up in Honolulu together with many 2nd gen children including my children, spent several years in U.S. mainland cities because of her dad's work there, and returned to Honolulu together with her parents in 2010. She was an exemplary student, but she has suffered from serious anxiety and other conditions for the last seven years. On January 20 this year, Ran went to the Cheongpyeong Training Center in South Korea, where both spiritual and medical care are available. Unlike her previous visits to Cheongpyeong, she recently met with Mrs. Kim, the woman in charge of spiritual liberation, together with her mom Yoshiko and Keiko Nakama. Thanks to Mrs. Kim's guidance, there is a path for Ran to make full recovery there. This can be a life-changing event for Ran, and her parents, who have done so much for her, are vey hopeful. Would you please join the effort to help Ran recover and donate to ease the heavy financial burden on the Ikawa family? Gob bless you and your family.

こんにちは、ホノルル在住の千鶴子アレンです。ホノルル家庭連合の２世、井川（エミリー）ランさんのためにご協力お願いします。ランさんは七年ほど前から様々な精神的、心理障害に苦しんできました。ご両親の井川ケンさんとよしこさんはあらゆる努力をしてきましたが、本人が医療に同意しないこともあり、困難が続きました。今年、1月下旬から、お母さんと共に清平に参加していますが、Mrs. Kimにお会いして直接のガイダンスを受けることができて、前進が始まったところです。これまでも、また今回の清平でも経済的問題が深刻です。お祈りの共助とともに募金もお願いできれば本当に感謝です。ありがとうございます。