As many of you know, Mariela has been going through chemo for the past 6 months. She was diagnosed with stage 4 leiomyosarcoma and it has unfortunately spread to other organs. She has a surgery scheduled for early October to remove part of it in hopes that it helps with all the pain she’s feeling. She still has 3 kids living at home with her, they are doing their best to help cover costs of rent, utilities, and food but even with that help, there are many hospital bills left to pay that insurance won’t cover. We’re hoping to collect money to relieve some of the stress that this is causing. Please help by sharing even if you can’t donate right now, anything helps! Thank you!

Como muchos saben, Mariela ha estado en quimioterapia durante los últimos 6 meses. Le diagnosticaron leiomiosarcoma en etapa 4 y, lamentablemente, se ha extendido a otros órganos. Tiene una cirugía programada para principios de octubre para sacar parte del tumor con la esperanza de aliviar el dolor que siente. Todavía tiene tres hijos viviendo con ella en casa; están haciendo todo lo posible para cubrir todos los gastos de casa, pero aun con esa ayuda, quedan muchas facturas del hospital que el seguro no cubre. Esperamos recaudar fondos para aliviar parte del estrés que esto le está causando. Por favor, ayúdennos compartiendo, incluso si no pueden donar ahora mismo, ¡cualquier ayuda es bienvenida! ¡Gracias!