Current

2023

(*Romanian translatat dedesupt)

My cousin Catalin who is 33 years old, urgently needs your support. Recently diagnosed with Acute Myeloid Leukemia he has undergone chemotherapy and is now waiting for a transplant. Catalin lives alone in Switzerland, far from all his family and friends. His severe health issues have led to long hospital stays resulting in job loss. Now after contracting an infection from living with roommates, doctors have insisted he needs to live alone in a sterile environment. But upon his release, he will have nowhere to go and has lost everything. Please help him continue to receive medical treatment and afford a place to go to continue to heal.

His family is pleading for any donations to help Catalin, as their funds are depleated. If you can’t contribute, please share this GoFundMe with others who might be able to help. We deeply appreciate your time and kindness. Thank you for spreading the word. May God bless and keep Catalin safe.

(After currency conversion into Swiss France the total collected amount will be 4,235.50 CHF)

Romanian:

Vărul meu Cătălin 33 de ani, are nevoie urgentă de sprijinul tău. Recent diagnosticat cu cancer la oase, a fost supus chimioterapiei și acum are nevoie de un transplant. Cătălin locuiește singură în Elveția, departe de familie și prieteni. Problemele sale grave de sănătate au dus la spitalizări lungi și la pierderea locului de muncă. Acum. După ce a contractat o infecție din cauza locuirii cu colegii de cameră, medicii au insistat că are nevoie de un mediu steril, deoarece nu va avea un loc al lui în care să meargă. După eliberare, nu va avea unde să meargă. Familia apelaza pentru orice donație pentru a-l ajuta pe Cătălin, deoarece fondurile lor sunt epuizate. Dacă nu puteți contribui, vă rugăm să distribuiți acest GoFundMe cu alții care ar putea ajuta. Apreciem profund timpul și bunătatea dumneavoastră. Vă mulțumim că ați răspândit vestea. Dumnezeu să-l binecuvânteze și să-l țină pe Cătălin în siguranță.

• Fondurile vor merge la asigurarea medicală, găsirea unei garsoniere, pat, chirie și articole esențiale pentru casă.

(După conversia valutară, suma totală va fi redusă cu aproximativ 500 USD)