SPANISH:  Hola.  Desafortunadamente mi hermano Luis Miguel Xon Mejía falleció el pasado lunes 14 de marzo aquí en la ciudad de Nueva York, con tan solo 25 años. 

Yo Elson Xon Mejía estoy tratando de recolectar dinero para poder repatriar su cuerpo a nuestra familia en Guatemala y darle una cristiana sepultura. 

Llegamos hace un par de años a New York, en busca de oportunidades para ayudar a nuestra familia. Siempre fuimos mi hermano y yo, era lo más cercano que tenía. Nunca imaginé que algo así me sucedería, mi familia está devastada. 

Por favor te pido agradecidamente si puedes contribuir con lo que puedas, recolectaremos el dinero para el funeral y devolver su cuerpo a nuestro país. 

Gracias a todos por contribuir!  Les agradezco con todo mi corazón.

Elson.

=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=

ENGLISH:  Hello.  I am raising money to bring my older brother Luis Miguel Xon Mejia, home to our family in Guatemala.

Luis Miguel suddenly passed away on Monday, March 14th, at the young age of 25.  I am trying to raise money to send his body back to my family in Guatemala so they may  grieve together,  hold funeral services and bury him in accordance with their faith.

I arrived in New York with my brother a few years ago in search of opportunity for ourselves and for our family back home.  Luis Miguel's sudden passing has left me without close family here in New York.  As you can imagine, this horrible and unexpected tragedy has left me and my entire family devastated.  Contributing to my brother's funeral will remove some of the very heavy burden I now carry.

Thank you so much for donating what you can.