Portuguese

Em amorosa memória de Mariana Gomes, farol de amor e alegria em nossas vidas, faleceu no dia 18 de abril. A risada contagiante e os sorrisos calorosos de Mariana emocionaram a todos que ela conheceu. Apesar de suas próprias batalhas, ela nunca hesitou em oferecer apoio aos outros, incorporando compaixão e altruísmo.

Mariana enfrentou bravamente o câncer de ovário em 2020 e, após um breve período de remissão, enfrentou o câncer de pulmão em estágio 4 com determinação inabalável. Embora sua jornada tenha sido repleta de desafios, ela enfrentou cada dia com graça e coragem.

Tragicamente, Mariana sucumbiu a uma hemorragia cerebral, mas o seu espírito permaneceu resistente até ao fim. Ela lutou bravamente, deixando um legado de força e amor.

Agora, enquanto nos preparamos para nos despedir da nossa querida Mariana, pedimos humildemente o seu apoio para honrar a sua memória. Suas generosas doações ajudarão a proporcionar a Mariana a despedida digna que ela merece, aliviando o fardo de sua família enlutada durante este momento difícil.

Por favor, considere contribuir para os serviços funerários da Mariana como uma homenagem à sua vida notável e ao amor que ela partilhou com todos nós. Cada doação, não importa o tamanho, fará a diferença na homenagem à sua memória. Obrigado por sua gentileza e apoio durante este momento de partir o coração.

English

In loving memory of Mariana Gomes, a beacon of love and joy in our lives, passed away April 18th. Mariana's infectious laughter and warm smiles touched everyone she met. Despite her own battles, she never hesitated to offer support to others, embodying compassion and selflessness.

Mariana bravely faced ovarian cancer in 2020 and, after a brief period of remission, confronted stage 4 lung cancer with unwavering determination. Though her journey was filled with challenges, she faced each day with grace and courage.

Tragically, Mariana succumbed to a brain bleed, but her spirit remained resilient until the very end. She fought bravely, leaving behind a legacy of strength and love.

Now, as we prepare to bid farewell to our beloved Mariana, we humbly ask for your support in honoring her memory. Your generous donations will help provide Mariana with the dignified farewell she deserves, easing the burden on her grieving family during this difficult time.

Please consider contributing to Mariana's funeral services as a tribute to her remarkable life and the love she shared with us all. Every donation, no matter the size, will make a difference in honoring her memory. Thank you for your kindness and support during this heartbreaking time.