DONATE FOR YUTURI WARMI

EN / ES / FR

Hello my gorillas!

I am writing to you from India where we are shooting the 2nd episode of the series, L'Enfant de la Forêt, which will be broadcast in May 2023 on Canal +. In this series, I answer the call of subscribers who act to save the planet and its biodiversity.

In the first episode (to be broadcast in April 2023 on Canal +), in Morocco, I came to the aid of Abderahim, a Franco-Moroccan biologist, who studies Barbary macaques, an endangered species of monkey. Thanks to your support, I opened a fund to finance an expedition to survey the last monkeys in a region of the High Atlas and to provide Abderahim with a pair of binoculars, cameras and trap cameras, all necessary equipment to continue his research.

In 5 days, I take my backpack and fly to the Ecuadorian Amazon! I'm heading for the Napo region, in the north-east of Ecuador, to meet the indigenous communities. There, I will answer the call of Majo Andrade Cerda, a young woman of the Kichwa Indian ethnic group. Her community, located on the banks of the Napo River, in the middle of the rainforest, is facing a great danger.

In 2020, the government authorised companies to prospect for gold not far from her village. Since then, dozens of illegal gold miners, lured by the lure of profit, have stormed the region. They are gradually destroying the forest by bringing in machines and pouring mercury into the rivers.

Together with 30 other women, Majo has formed a collective: the Yuturi Warmi. In Kichwa, a Yuturi is a warrior ant that fiercely defends its territory.

This is where I need your help, my gorillas! To help these women protect their sacred forest and habitat, I am launching a fund to finance an expedition and equipment to monitor and map their territory. Why is this important? Creating an official map will allow them to assert their rights with the Ecuadorian authorities. After numerous complaints and demonstrations, since February 2022, the government has theoretically banned prospecting around the Rio Napo. But the illegal gold diggers are still there...

Majo and her Yuturi Warmi need help:

They would like to learn to fly and own a drone to monitor the area from the air.

Walkie-talkies, to organise themselves and relay on their frequency, warning messages if someone would intrude on their territory.

In order to establish their legitimacy, they have begun a process of mapping their ancestral territory. But mobile phones do not go through the jungle. GPS and a computer would also be very useful.

As you can see, to carry out this ambitious project, we need material help: a drone, GPS, walkie-talkies and probably a small computer. These tools will allow Majo and his warrior ants to regain control of their forest!

So can I count on you, my gorillas?

We can help preserve and protect them with this crowdfunding! On my side, I will film this adventure with a film crew for French television and make videos of the expedition that I will post on my social networks.

***Note that the crowdfunding will ONLY be used to finance the scientific expedition and the new equipment for Penti. It will NEVER be used to fund the TV documentary. ***

Together, let's raise the funds needed to make this urgent and unique expedition happen. Give hope to these ancestral peoples, allow them to live as they have for thousands of years.

Cost of the equipment:

GPS: 261.66 euros x 2

Drone: 529 euros

Walkie-talkies: 359.99 euros

I am viscerally involved in this adventure. I am proud to be able to give voice to this struggle, to bring physical and material support thanks to you. Protecting these people and these forests to preserve the wildlife in perfect balance that inspires me so much.

I hope the crowdfunding will be a success, thank you for joining me in this unique and powerful struggle.

No raffles, sweepstakes, giveaways, or promotions are offered in exchange for any donations made to my GoFundMe.

One word: THANK YOU!

¡Hola mis gorilas!

Os escribo desde la India, donde estamos rodando el 2º episodio de la serie L'Enfant de la Forêt, que se emitirá en mayo de 2023 en Canal +. En esta serie, respondo a la llamada de los abonados que actúan para salvar el planeta y su biodiversidad.

En el primer episodio (que se emitirá en abril de 2023 en Canal +), en Marruecos, acudí en ayuda de Abderahim, un biólogo franco-marroquí que estudia los macacos de Berbería, una especie de mono en peligro de extinción. Gracias a su apoyo, abrí un fondo para financiar una expedición de reconocimiento de los últimos monos en una región del Alto Atlas y proporcionar a Abderahim unos prismáticos, cámaras fotográficas y cámaras trampa, todo el material necesario para proseguir sus investigaciones.

Dentro de 5 días, cojo mi mochila y vuelo a la Amazonia ecuatoriana. Me dirijo a la región del Napo, en el noreste de Ecuador, para encontrarme con las comunidades indígenas. Allí responderé a la llamada de Majo Andrade Cerda, una joven de la etnia indígena kichwa. Su comunidad, situada a orillas del río Napo, en plena selva tropical, se enfrenta a un gran peligro.

En 2020, el gobierno autorizó a unas empresas a buscar oro cerca de su pueblo. Desde entonces, decenas de mineros ilegales, atraídos por el afán de lucro, han irrumpido en la región. Están destruyendo poco a poco el bosque, introduciendo máquinas y vertiendo mercurio en los ríos.

Junto con otras 30 mujeres, Majo ha formado un colectivo: el Yuturi Warmi. En kichwa, un Yuturi es una hormiga guerrera que defiende ferozmente su territorio.

Aquí es donde necesito vuestra ayuda, ¡mis gorilas! Para ayudar a estas mujeres a proteger su bosque sagrado y su hábitat, estoy lanzando un fondo para financiar una expedición y equipos para vigilar y cartografiar su territorio. ¿Por qué es importante? La creación de un mapa oficial les permitirá hacer valer sus derechos ante las autoridades ecuatorianas. Tras numerosas denuncias y manifestaciones, desde febrero de 2022 el gobierno ha prohibido teóricamente las prospecciones en torno al río Napo. Pero los buscadores ilegales de oro siguen ahí...

Majo y su Yuturi Warmi necesitan ayuda:

Les gustaría aprender a volar y tener un dron para vigilar la zona desde el aire.

Walkie-talkies, para organizarse y retransmitir en su frecuencia mensajes de advertencia si alguien se entrometiera en su territorio.

Para establecer su legitimidad, han iniciado un proceso de cartografiado de su territorio ancestral. Pero los teléfonos móviles no atraviesan la selva. Un GPS y un ordenador también serían muy útiles.

Como ves, para llevar a cabo este ambicioso proyecto necesitamos ayuda material: un dron, GPS, walkie-talkies y probablemente un pequeño ordenador. Estas herramientas permitirán a Majo y a sus hormigas guerreras recuperar el control de su bosque.

¿Puedo contar con vosotros, mis gorilas?

¡Podemos ayudar a preservarlos y protegerlos con este crowdfunding! Por mi parte, filmaré esta aventura con un equipo de rodaje para la televisión francesa y realizaré vídeos de la expedición que publicaré en mis redes sociales.

***Note that the crowdfunding will only be used to finance the scientific expedition and the new equipment for Penti. NUNCA se utilizará para financiar el documental televisivo. ***

Juntos, recaudemos los fondos necesarios para hacer realidad esta expedición urgente y única. Demos esperanza a estos pueblos ancestrales, permitámosles vivir como lo han hecho durante miles de años.

Coste del equipo :

GPS: 261,66 euros x 2

Drone: 529 euros

Walkie-talkies: 359,99 euros

Me implico visceralmente en esta aventura. Estoy orgulloso de poder dar voz a esta lucha, de aportar un apoyo físico y material gracias a vosotros. Proteger a estas personas y estos bosques para preservar la vida salvaje equilibrada que tanto me inspira.

Espero que el crowdfunding sea un éxito, gracias por acompañarme en esta lucha única y poderosa.

Una palabra: ¡GRACIAS!

No se ofrecen rifas, sorteos, obsequios ni promociones a cambio de ninguna donación realizada a mi GoFundMe.

Salut mes gorilles !

Je vous écris depuis l’Inde où nous tournons le 2ème épisode de la série, L'Enfant de la Forêt, qui sera diffusé en mai 2023 sur Canal +. Dans cette série, je réponds à l’appel d’abonné.es qui agissent pour sauvegarder la planète et sa biodiversité.

Dans le 1er épisode (diffusion en avril 2023 sur Canal +), au Maroc, je suis venu en aide à Abderahim, un biologiste franco-marocain, qui étudie les macaques de Barbarie, une espèce de singe en voie de disparition. Grâce à votre soutien, j’ai ouvert une cagnotte qui a permis de financer une expédition pour recenser les derniers singes d’une région du Haut Atlas et offrir à Abderahim une paire de jumelles, des appareils photo et des caméras trap, équipements nécessaires à la poursuite de ses recherches.

Dans 5 jours, je reprends mon sac à dos et je m’envole vers l'Amazonie équatorienne ! Direction, la région du Napo, au nord-est de l’Equateur pour aller à la rencontre de communautés autochtones. Là-bas, je vais répondre à l’appel de Majo Andrade Cerda, une jeune femme de l’ethnie indienne Kichwa. Sa communauté, installée sur les rives de la rivière Napo, au milieu de la forêt tropicale, fait face à un grand danger.

En 2020, le gouvernement a autorisé des entreprises à prospecter de l’or non loin de son village. Depuis, des dizaines d’orpailleurs illégaux, alléchés par l’appât du gain se sont lancés à l’assaut de la région. Ils détruisent peu à peu la forêt en y faisant entrer des machines et en déversant du mercure dans les rivières.

Avec 30 autres femmes, Majo a monté un collectif : les Yuturi Warmi. En Kichwa, une Yuturi est une fourmie guerrière qui défend farouchement son territoire.

C’est là que j’ai besoin de vous mes gorilles ! Pour aider ces femmes à protéger leur forêt sacrée et leur habitat, je lance une cagnotte qui financera une expédition et du matériel pour surveiller et cartographier leur territoire. Pourquoi c’est important ? Créer une carte officielle, leur permettra de faire valoir leurs droits auprès des autorités équatoriennes. Après de nombreuses plaintes et manifestations, depuis février 2022, le gouvernement a théoriquement interdit la prospection autour du rio Napo. Mais les orpailleurs clandestins sont toujours là…

Majo et ses Yuturi Warmi ont besoin d’aide :

Elles aimeraient apprendre à piloter et posséder un drone pour surveiller la zone depuis les airs.

Des talkies walkies, pour s’organiser et relayer sur leur fréquence, des messages d’alerte si quelqu’un venait à s’introduire sur leur territoire.

Afin d’asseoir leur légitimité, elles sont entrées dans un processus de cartographie de leur territoire ancestral. Mais les portables ne passent pas en pleine jungle. Des GPS et un ordinateur seraient aussi très utiles.

Vous l’avez compris pour réaliser cet ambitieux projet, il nous faut une aide matérielle : drone, gps, Talkies Walkies et sans doute un petit ordinateur. Ces outils permettront à Majo et ses fourmis guerrières de reprendre le contrôle de leur forêt !

Alors je peux compter sur vous mes gorilles ?

Nous pouvons les aider à les préserver et les protéger avec ce crowfunding ! De mon côté, je vais filmer cette aventure avec une équipe de tournage pour la télévision française et faire des vidéos de l'expédition que je posterai sur mes réseaux sociaux.

***Notez que le crowdfunding servira UNIQUEMENT à financer l'expédition scientifique et le nouveau matériel pour Penti. Il ne servira JAMAIS à financer le documentaire télévisé. ***

Ensemble, rassemblons les fonds nécessaires pour réaliser cette urgente et unique expédition. Redonner de l'espoir à ces peuples ancestraux, leur permettre de vivre comme ils l’ont toujours fait depuis des milliers d’années.

Coût de l’équipement :

GPS : 261,66 euros x 2

Drone : 529 euros

Talkies Walkies : 359,99 euros

Je suis viscéralement impliqué dans cette aventure. Je suis fier de pouvoir donner la parole à ce combat, apporter un soutien physique et matériel grâce à vous. Protéger ces peuples et ces forêts pour y préserver cette vie sauvage en parfait équilibre qui m’inspire tant.

J'espère que le crowdfunding sera un succès, merci de vous joindre à moi pour cette lutte singulière et puissante.

Un seul mot : MERCI !

Aucun tirage au sort, tirage au sort, cadeau ou promotion n'est offert en échange de tout don fait à mon GoFundMe.