Main fundraiser photo

Un regalo d'amore e speranza. Dona "Il Parco dei Sorrisi"

Donation protected

"In Ricordo di Giovanna Un Regalo di Amore e Speranza: Dona per Trasformare una Piazzetta Desolata in un Luogo di Gioia e Inclusione per i bambini e gli anziani"

Nel cuore di Torre Annunziata (NA), tra le strette viuzze del Borgo Pescatori, si cela un angolo dimenticato dal tempo. Un luogo dove le risate dei bambini sono state sostituite dal silenzio e dalla tristezza di un quartiere che ha perso la sua vivacità.


Ma il destino di quel posto sta per cambiare, grazie all'amore e alla promessa di Damiano Losco verso la sua amata moglie Giovanna.

Damiano e Giovanna, legati fin dal liceo, hanno condiviso per 47 anni una vita piena di sfide e di amore insieme ai loro 2 figli.
Chi li ha conosciuti è sempre rimasto colpito e affascinato da questa coppia in profonda sincronia, come se respirassero uno per l'altra, un'anima in due corpi.

Quando il tumore ha colpito Giovanna, i due non si sono mai arresi, affrontando insieme ogni giorno con amore, coraggio e determinazione 12 anni di un percorso di sacrifici e speranze, culminato circa tre mesi fa con la perdita di Giovanna, ma non della volontà di Damiano di onorare l'ultimo desiderio della moglie.

Nasce così l'idea di trasformare quella piazzetta desolata in un luogo inclusivo di gioia e spensieratezza per i bambini anche disabili del quartiere, un regalo per la città e un tributo all'amore di Giovanna per i più piccoli e alle sue qualità maggiormente riconosciute: gentilezza, garbo, generosità e amore per i più deboli.

Il progetto con mille difficoltà sta prendendo forma grazie all'impegno di Damiano, supportato dall'ambasciatrice del progetto "Costruiamo Gentilezza", Anna Vitiello che con grande passione porta avanti il progetto di rinascita dei rioni abbandonati della città e dal talento del pittore Vincenzo Pinto , che donerà al rione un magnifico murale.

Nel caldo pomeriggio di sabato 6 Aprile 2024, Damiano ha effettuato un sopralluogo nella piazzetta insieme ad Anna e Vincenzo circondato dai bambini e le famiglie del quartiere.
Le vecchie mura sbiadite sembrano già respirare nuova vita, pronte ad accogliere il sorriso dei bambini.


E in quel momento, Damiano ha sentito di non essere solo. Giovanna era lì con lui, nel cuore di quel progetto che porterà gioia e speranza nel quartiere.
"Torre Annunziata conserva i nostri ricordi più belli", dice Damiano con voce commossa. "E ora è giunto il momento di restituire un po' di quella gioia ai suoi abitanti, in onore di Giovanna e del suo amore per i bambini".

“Il Parco dei Sorrisi”, così sarà chiamato quel luogo speciale, sarà un'oasi inclusiva di gioia e di gioco per i bambini e le famiglie del Borgo Pescatori e non solo, un simbolo di speranza e di rinascita per tutta la comunità.

E così, grazie alla generosità di Damiano e di chi crede nel potere trasformativo dell'amore e della gentilezza, il sorriso tornerà ad illuminare il volto dei bambini di Torre Annunziata, proprio come avrebbe voluto Giovanna.

Siamo a richiedervi un sostegno per “Costruire Gentilezza e dare speranza ad una zona degradata” in memoria di Giovanna, perchè dopo aver contattato le società produttrici di parchi giochi per la richiesta di preventivi ci è stato spiegato che per realizzare un parco giochi pubblico bisogna necessariamente e giustamente adeguarsi a normative e certificazioni UNI EN 1176 e 1177 atte a tutelare i bambini in caso di caduta e pertanto i costi di realizzazione sono quadruplicati passando da € 10.000 a circa € 40.000
Vi terremo man mano aggiornati sull'intervento, sulle procedure amministrative e sui pagamenti per realizzarlo.

Progetto 1 e costi (Clicca sul link):


Progetto 2 e costi (Clicca sul link):


Immagina un luogo dove le risate dei bambini si fondono con le conversazioni degli anziani, dove giovani e adulti possono incontrarsi e condividere esperienze memorabili.
Vogliamo trasformare un'area attualmente trascurata in un'oasi di socializzazione e svago per tutte le età.
Il nostro progetto prevede la creazione di un parco pubblico multifunzionale che includerà:
1. Parco giochi per bambini: Un'area sicura e divertente dove i più piccoli possono esplorare, giocare e fare amicizia.
2. Panchine per anziani e giovani: Spazi accoglienti e confortevoli per sedersi, rilassarsi e godersi il paesaggio circostante.
3. Area picnic: Un'area all'aperto attrezzata con tavoli e panche dove le famiglie e gli amici possono condividere pasti e momenti speciali.
4. Postazione per lavorare al computer: Un'area dotata di connessione internet gratuita e postazioni per laptop, offrendo opportunità di studio e lavoro flessibili.
5. Rastrelliera per biciclette: Promuoviamo uno stile di vita attivo e sostenibile fornendo un parcheggio sicuro per le biciclette.
6. Portarifiuti per raccolta differenziata: Siamo impegnati per un ambiente più pulito e sostenibile, offriremo soluzioni per la corretta gestione dei rifiuti.

Ogni contributo, grande o piccolo, ci avvicina un passo più vicino alla realizzazione di questo sogno condiviso. Con il tuo sostegno, possiamo trasformare un'area trascurata in un punto di riferimento per la nostra comunità, migliorando la qualità della vita per tutti i suoi residenti.
Unisciti a noi in questa straordinaria iniziativa e lascia il tuo segno nella storia di Torre Annunziata.
Puoi contribuire facendo una donazione oggi stesso.
Grazie per il tuo impegno e la tua generosità.
Con gratitudine!
Damiano Losco e ...Giovanna Leveque


"In Memory of Giovanna A Gift of Love and Hope: Donate to Transform a Desolate Little Square into a Place of Joy and Inclusion for Children and the Elderly."

In the heart of Torre Annunziata (NA), among the narrow streets of Borgo Pescatori, lies a corner forgotten by time. A place where the laughter of children has been replaced by the silence and sadness of a neighborhood that has lost its vibrancy.

But the fate of that place is about to change, thanks to Damiano Losco's love and promise to his beloved wife Giovanna.

Damiano and Giovanna, linked since high school, have shared a life full of challenges and love together with their 2 children for 47 years.
Those who knew them were always impressed and fascinated by this couple in deep synchronicity, as if they breathed for each other, one soul in two bodies.

When cancer hit Giovanna, the two never gave up, facing together every day with love, courage and determination 12 years of a journey of sacrifice and hope, culminating about three months ago with the loss of Giovanna, but not of Damiano's will to honor his wife's last wish.

Thus was born the idea of transforming that desolate little square into an inclusive place of joy and lightheartedness for the neighborhood's even disabled children, a gift for the city and a tribute to Giovanna's love for the little ones and to her most recognized qualities: kindness, politeness, generosity and love for the weakest.

The project with a thousand difficulties is taking shape thanks to the efforts of Damiano, supported by the ambassador of the project "Let's Build Kindness," Anna Vitiello, who with great passion carries on the project of rebirth of the abandoned wards of the city and the talent of the painter Vincenzo Pinto , who will donate a magnificent mural to the ward.

On the warm afternoon of Saturday, April 6, 2024, Damiano surveyed the small square together with Anna and Vincenzo surrounded by the children and families of the neighborhood.
The faded old walls already seemed to breathe new life, ready to welcome the children's smiles.

And in that moment, Damian felt that he was not alone. Giovanna was there with him, at the heart of the project that will bring joy and hope to the neighborhood.
"Torre Annunziata holds our best memories," Damiano says in a moved voice. "And now the time has come to return some of that joy to its residents, in honor of Giovanna and her love for children."

"The Park of Smiles," as that special place will be called, will be an inclusive oasis of joy and play for the children and families of Borgo Pescatori and beyond, a symbol of hope and rebirth for the entire community.

And so, thanks to the generosity of Damiano and those who believe in the transformative power of love and kindness, smiles will once again light up the faces of the children of Torre Annunziata, just as Giovanna would have wanted.

We are requesting your support for "Building Kindness and Giving Hope to a Degraded Area" in memory of Giovanna, because after contacting playground companies to request quotes, it was explained to us that in order to build a public playground we must necessarily and rightly comply with UNI EN 1176 and 1177 regulations and certifications designed to protect children in case of a fall, and therefore the construction costs have quadrupled from € 10,000 to about € 40,000
We will keep you updated as we go along on the intervention and the administrative procedures to carry it out.

Project 1 and costs (Click on link):


Project 2 and costs (Click on link):



Imagine a place where the laughter of children blends with the conversations of the elderly, where young people and adults can meet and share memorable experiences.
We want to transform a currently neglected area into an oasis of socialization and recreation for all ages.
Our plan is to create a multifunctional public park that will include:
1. Children's playground: A safe and fun area where little ones can explore, play and make friends.
2. Senior and youth benches: Cozy and comfortable spaces to sit, relax and enjoy the surrounding landscape.
3. Picnic area: An outdoor area equipped with tables and benches where families and friends can share meals and special moments.
4. Computer work station: An area equipped with free internet access and laptop stations, offering flexible study and work opportunities.
5. Bicycle rack: We promote an active and sustainable lifestyle by providing secure bicycle parking.
6. Garbage rack for recycling collection: We are committed to a cleaner and more sustainable environment, we will offer solutions for proper waste management.

Every contribution, large or small, brings us one step closer to realizing this shared dream. With your support, we can transform a neglected area into a landmark for our community, improving the quality of life for all its residents.
Join us in this extraordinary initiative and leave your mark on the history of Torre Annunziata.
You can contribute by making a donation today.
Thank you for your commitment and generosity.
With gratitude!
Damiano Losco and ...Giovanna Leveque

"En memoria de Giovanna Un regalo de amor y esperanza: donar para transformar una pequeña plaza desolada en un lugar de alegría e inclusión para niños y ancianos"

En el corazón de Torre Annunziata (NA), entre las estrechas calles de Borgo Pescatori, se encuentra un rincón olvidado por el tiempo. Un lugar donde las risas de los niños han sido sustituidas por el silencio y la tristeza de un barrio que ha perdido su vivacidad.

Pero el destino de ese lugar está a punto de cambiar, gracias al amor y la promesa de Damiano Losco hacia su amada esposa Giovanna.

Damiano y Giovanna, unidos desde el instituto, llevan 47 años compartiendo una vida llena de retos y amor junto a sus 2 hijos.
Quienes les conocieron siempre han quedado impresionados y fascinados por esta pareja en profunda sincronía, como si respiraran el uno para el otro, una sola alma en dos cuerpos.

Cuando el tumor afectó a Giovanna, los dos nunca se rindieron, afrontando juntos cada día con amor, valor y determinación 12 años de un viaje de sacrificios y esperanzas, que culminó hace unos tres meses con la pérdida de Giovanna, pero no de la voluntad de Damiano de cumplir el último deseo de su esposa.

Así nació la idea de transformar aquella placita desolada en un lugar inclusivo de alegría y desenfado para los niños, incluidos los discapacitados, del barrio, un regalo para la ciudad y un homenaje al amor de Giovanna por los más pequeños y a sus cualidades más reconocidas: amabilidad, cortesía, generosidad y amor por los más débiles.

El proyecto, con mil dificultades, va tomando forma gracias al empeño de Damiano, apoyado por la embajadora del proyecto "Construyamos bondad", Anna Vitiello, que con gran pasión lleva adelante el proyecto de renacimiento de los barrios abandonados de la ciudad, y por el talento del pintor Vincenzo Pinto, que donará un magnífico mural al barrio.

En la calurosa tarde del sábado 6 de abril de 2024, Damiano hizo una inspección de la pequeña plaza junto con Anna y Vincenzo, rodeados de los niños y las familias del barrio.
Los viejos muros descoloridos ya parecían insuflar nueva vida, listos para acoger las sonrisas de los niños.

Y en ese momento, Damiano sintió que no estaba solo. Giovanna estaba allí con él, en el corazón de ese proyecto que llevará alegría y esperanza al barrio.
"Torre Annunziata guarda nuestros mejores recuerdos", dice Damiano con voz emocionada. "Y ahora ha llegado el momento de devolver parte de esa alegría a sus habitantes, en honor a Giovanna y a su amor por los niños".

El Parque de las Sonrisas", como se llamará este lugar tan especial, será un oasis de alegría y juego para los niños y las familias de Borgo Pescatori y más allá, un símbolo de esperanza y renacimiento para toda la comunidad.

Y así, gracias a la generosidad de Damiano y de quienes creen en el poder transformador del amor y la bondad, las sonrisas volverán a iluminar los rostros de los niños de Torre Annunziata, tal y como Giovanna habría deseado.

Os pedimos vuestro apoyo para "Construir bondad y dar esperanza a una zona degradada" en memoria de Giovanna, porque después de ponernos en contacto con empresas de parques infantiles para pedir presupuestos, nos dijeron que para construir un parque infantil público debíamos cumplir necesariamente y con razón las normativas y certificaciones UNI EN 1176 y 1177 para proteger a los niños en caso de caída, y por lo tanto los costes de construcción se han cuadruplicado, pasando de 10.000 euros a unos 40.000 euros.
Les iremos informando poco a poco sobre la intervención, los trámites administrativos y los pagos para realizarla.

Proyecto 1 y costes (Haga clic en el enlace):


Proyecto 2 y costes (Haga clic en el enlace):


Imagina un lugar donde las risas de los niños se mezclen con las conversaciones de los ancianos, donde jóvenes y mayores puedan encontrarse y compartir experiencias memorables.
Queremos transformar una zona actualmente abandonada en un oasis de socialización y recreo para todas las edades.
Nuestro proyecto consiste en la creación de un parque público multifuncional que incluirá:
1. Parque infantil: Una zona segura y divertida donde los más pequeños podrán explorar, jugar y hacer amigos.
2. Bancos para mayores y jóvenes: Espacios acogedores y cómodos para sentarse, relajarse y disfrutar del paisaje circundante.
3. Área de picnic: Una zona al aire libre equipada con mesas y bancos donde familias y amigos pueden compartir comidas y momentos especiales.
4. Puesto de trabajo informático: Una zona con acceso gratuito a Internet y puestos para ordenadores portátiles, que ofrece oportunidades flexibles de estudio y trabajo.
5. Aparcabicicletas: Promovemos un estilo de vida activo y sostenible proporcionando aparcamiento seguro para bicicletas.
6. Papelera para la separación de residuos: Estamos comprometidos con un medio ambiente más limpio y sostenible, ofreceremos soluciones para una correcta gestión de los residuos.

Cada contribución, grande o pequeña, nos acerca un paso más a la realización de este sueño compartido. Con tu apoyo, podemos transformar una zona abandonada en un punto de referencia para nuestra comunidad, mejorando la calidad de vida de todos sus residentes.
Únase a nosotros en esta extraordinaria iniciativa y deje su huella en la historia de Torre Annunziata.
Puede contribuir haciendo un donativo hoy mismo.
Gracias por su compromiso y generosidad.
Con gratitud
Damiano Losco y ...Giovanna Leveque
Donate

Donations 

  • Carolina Colantoni
    • €100 
    • 16 d
  • DAMIANO E ELVIRA ANNUNZIATO
    • €300 
    • 23 d
  • Cristian Longoneri
    • €200 
    • 24 d
  • Clemente Losco
    • €100 
    • 28 d
  • Giovanni Muto
    • €200 
    • 28 d
Donate

Organizer

Damiano Losco
Organizer
Torre Annunziata, Metropolitan City of Naples

Your easy, powerful, and trusted home for help

  • Easy

    Donate quickly and easily

  • Powerful

    Send help right to the people and causes you care about

  • Trusted

    Your donation is protected by the GoFundMe Giving Guarantee