Donación para DERRAME CEREBRAL(STROKE)

ESPAÑOL

Hola, somos la familia Hidalgo, somos de Cochabamba, Bolivia. La dueña de la cuenta bancaria es Carla Hidalgo, la hija mayor que reside en España, esto debido a que gofundme no tiene soporte para Bolivia. El dinero sera enviado por mi a una cuenta de mi familia en Bolivia.

El viernes 17 de marzo mi papá sufrió un derrame cerebral, para ser exacta una hemorragia subaracnoide. El sangrado había empezado ya hace unos días sin síntomas mayores que hayamos notado hasta la tarde de ese día en la cual primero empezó con una parálisis del cuerpo, dificultades para hablar, seguido de una pérdida de conciencia y también atraviesa problemas cardiacos. Está actualmente puesto en terapia intensiva planeada por 10 días o más(dependiendo del avance de la situación), tuvo un procedimiento de trepanación por un neurocirujano y está en constante chequeos. No tenemos un seguro de salud debido a que nuestro principal ingreso es el comercio. Mi familia ha estado en deuda bancaria que ha tratado de sobrellevar, pero como a todos nos pasó, todo empeoró desde que la pandemia sucedió por la cual últimamente empezamos a pasar a lo negativo, financieramente. A pesar de todo esto, estamos luchando por todos los medios posibles. Este evento sucedió de la nada y realmente necesitamos ayuda con los gastos médicos que necesitamos ahora y que ya nos dijeron que solo es el comienzo. Verdaderamente apreciamos cualquier tipo de ayuda, incluso si solo es distribuir en sus redes esta recaudación de fondos.

ENGLISH

English is not my first language in case of any misunderstanding. Hello, we're the Hidalgo family, we're from Cochabamba, Bolivia. The owner of the account is Carla Hidalgo, the eldest daughter who resides in Spain. This is so because gofundme is not available in Bolivia. The money will be personally sent by me to my family's account in Bolivia.

On Friday 17th March my dad suffered a stroke, to be clearer a subarachnoid hemorrhage. The bleeding had been going on for some days with no major symptoms that we noticed until that afternoon. It started with body paralysis on the right side, started having difficulty with talking and was followed by a loss of consciousness. He also struggles with cardiac problems. He is now set for 10 days or more (depending on the development of the situation) of intensive therapy, had a burr hole procedure done by a neurosurgeon and is in contact checkups. We don't have health insurance since our main income is commerce. My family is currently in some big bank debt that we were trying to endure, but as with everyone else, it got worse since the pandemic started and sadly we are going on the negative lately, financially. Despite all of this, we are putting in all of our efforts through all means. This event happened out of a sudden and we really appreciate any kind of help even if it's just spreading this fundraiser.