Doe à realização do nosso documentário Project 80.45

(English version at the bottom)

Olá, somos um grupo de 4 amigos, estudantes na Escola Secundária Rafael Bordalo Pinheiro, que irá realizar um documentário chamado Project 80.45, Rodrigo Sanches (18), Maria Costa (17), Catarina Clemente (16) e Pauline Vaillant (17), acompanhados por um adulto responsável Emma Vaillant.

Para o efetuar, pretendemos fazer uma viagem de carro, de 15 dias, até Auschwitz-Birkenau, onde será filmada maior parte do projeto. A viagem ocorrerá de 16 a 30 de agosto. Por esse motivo vimos vos perguntar ajuda para o financiar, não só na parte da viajem, mas também na parte do equipamento necessário, e outros custos gerais:

O projeto tem como objetivo educar e sensibilizar os espetadores e nós próprios dos eventos ocorridos durante o período entre-guerras, no local mencionado, e compará-los com a situação política atual mundial.

Estaremos altamente gratos por qualquer contribuição possível.

Obrigado pela sua atenção e consideração.

-

Hello, we are a group of four friends, students at Rafael Bordalo Pinheiro Secondary School, who will be making a documentary called Project 80.45, Rodrigo Sanches (18), Maria Costa (17), Catarina Clemente (16), and Pauline Vaillant (17), accompanied by a responsible adult, Emma Vaillant.

To do so, we plan to take a 15-day road trip to Auschwitz-Birkenau, where we will film most of the project. This trip will take place between the 16th and the 30th of august. For this reason, we ask for your help to finance it, not only for the travel itself, but also for the necessary equipment and other general costs:

The project aims to educate and raise awareness to viewers and ourselves about the events that took place during the interwar period at the mentioned location, and to compare them with the current global political situation.

We are extremely grateful for any contributions you can make.

Thank you for your attention and consideration.