Diego needs help to buy a new instrument

Version en español abajo :)

Hi, mein Name ist Diego Vilela, Ich bin aus Peru, Musiker und brauche deine Hilfe.

Ich habe diese Spendenkampagne erstellt, weil ich Hilfe brauche und dies meine einzige Möglichkeit ist, dieses Ziel zu erreichen. Ich weiß, dass der Betrag sehr hoch scheint, aber es gibt gute Gründe dafür. Lass mich dir mehr darüber erzählen:

Derzeit lebe ich in Regensburg, Deutschland. Ich bin vor fast vier Jahren während der Pandemie hierhergekommen, um meinen Traum wahr zu machen (Musik zu studieren). Diejenigen, die mich aus dieser Zeit kennen, wissen, wie fokussiert ich war, mein Ziel zu erreichen. Es war nicht einfach mit 18 auszuwandern, aber diese Zeit hat mir sehr viel gebracht. Ich habe sehr viel gelernt und ich habe gesehen, dass ich alles schaffen kann. Derzeit bin ich in der Musikschule in Amberg (Bayern) angestellt und arbeite auch in der Swiss International School, in der ich die Streicherklasse leite. Zusätzlich studiere ich an der Musikhochschule Regensburg (Hfkm) Geige Künstlerisch-Pädagogisch in der Klasse von Frau Sinn Yang .

Als ich hier ankam, hatte ich das Gefühl, endlich meine größten Träume verwirklichen zu können, aber ich kämpfte mit der Einsamkeit und mit vielen politische Probleme in meinem Heitmanland, die bis jetzt nur schlimmer geworden sind, aber Gott sei Dank, bis jetzt meine Familie nicht getroffen haben

In 2021 ich hab zuerst ein Freiwilligendienst im Arpegio-Hildesheim gemacht, wovon mich bestimmt viele von euch kennen. Genau durch dieses Projekt wurde meine Leidenschaft fürs weitere Musizieren nur noch mehr gestärkt.

Wie ihr seht, mein Leben dreht sich um Musik.

Allerdings benötige ich, um weitere Fortschritte in und auch außerhalb meines Studiums zu machen, ein besseres Instrument, da meine derzeitige Geige an ihre Grenzen kommt und mich an meinen Lernfortschritten hindert.

Aufgrund der aktuellen Lage in Peru, können mir meine Eltern nicht helfen und mein ganzes eigen verdientes Geld geht in das Studium, die Versicherung, die Wohnung.

Und ein gutes professionelles Instrument ist hier etwas teuer, deshalb brauche ich Ihre Hilfe. Diese vier Jahre habe ich auf einem geliehenen Instrument gespielt. Obwohl es mir sehr geholfen hat und mich um die ganze Welt geführt hat, ist es an der Zeit, das zu ändern.

Ich würde mich sehr darüber freuen, wenn jeder von euch etwas spenden würde, damit ich meine Ziele erreichen kann.

Vielen Dank, dass Sie sich die Zeit genommen haben, diese Geschichte zu lesen, und ich hoffe, sie ergibt Sinn.

Jede Hilfe ist willkommen.

Sie können mich auch unter [email redacted]

oder +49 15750405908 erreichen.

Instagram: @diego_vilelag

Diego Vilela

---------------------------------------

Diego

Hola, mi nombre es Diego Vilela, violinista peruano y necesito tu ayuda.

Creé esta recaudación de fondos porque necesito ayuda y esta es mi única manera de alcanzar este objetivo. Sé que la cantidad parece muy alta, pero hay buenas razones para ello. Déjame contarte más:

Actualmente vivo en (Regensburg) Ratisbona, Alemania. Vine aquí hace casi cuatro años durante la pandemia para continuar mis estudios de música. Quienes me conocen desde hace tiempo, saben lo concentrado que estaba en lograr mi objetivo. No fue fácil migrar a los 18 años, pero este tiempo me enseñó bastante. Aprendí mucho y vi que puedo lograr cualquier cosa. Durante este tiempo he dado conciertos en más de 4 continentes, y la música me ha hecho conocer personas y lugares increíbles, que el yo del pasado no se hubiera imaginado. Actualmente trabajo en la Escuela de Música Estatal de Amberg (Baviera) y también en la Swiss International School, donde dirijo la clase de cuerdas. Además, estoy estudiando violín en la Universidad de Música de Regensburg (Hfkm) , en la clase de la Prof. Sinn Yang.

Cuando llegué aquí, sentí que finalmente podía realizar mis sueños, pero luché con la soledad y con muchos problemas políticos en mi país de origen, que solo han empeorado hasta ahora, pero gracias a Dios, mi familia no se ha visto afectada.

En 2021 realicé un voluntariado en Arpegio-Hildesheim, de donde probablemente muchos de ustedes me conocen. Fue precisamente este proyecto el que fortaleció, aún más mi pasión por hacer música.

Como pueden ver mi vida gira en torno a la música.

Sin embargo, para poder seguir progresando dentro y fuera de mis estudios, necesito un mejor instrumento, ya que mi violín actual está llegando a sus límites y está obstaculizando mi progreso de aprendizaje.

Debido a la situación actual en Perú, mis padres no pueden ayudarme y todo el dinero que gano lo uso para mis estudios, seguro y alojamiento.

Y un buen instrumento profesional aquí es un poco caro, es por eso que necesito su ayuda. En estos años he estado tocando en un instrumento prestado, que aunque me ha ayudado mucho y me ha llevado a viajar por el mundo, ya es hora de cambiarlo.

Me haría muy feliz si cada uno de ustedes pudiera donar algo para poder lograr mis metas.

Sé que juntos podemos hacerlo realidad.

Gracias por haberse tomado el tiempo de leer todo este mensaje. Cualquier tipo de ayuda es bienvenida!!

Pueden contactarme a través de [email redacted] o +49 15750405908.

Instagram: @diego_vilelag

Diego Vilela