Liebe Freund:innen, liebe Unterstützer:innen,

wir, Monzer und Duleem, haben im August 2024 die Zeitschrift ÇÎYA (kurdisch für „Berg“) eigeninitiativ ins Leben gerufen.

Unsere erste und zweite Ausgabe haben die Themen „Sexualität“ sowie „Frau*“ aus der Perspektive migrantischer und geflüchteter Menschen beleuchtet. Die positive Resonanz hat uns gezeigt, wie wichtig es ist, Räume für geflüchtete und marginalisierte Stimmen zu schaffen.

Doch um weitere Ausgaben veröffentlichen zu können, fehlen uns derzeit die finanziellen Mittel. Deshalb haben wir uns dazu entschlossen, eine Spendenaktion zu starten – und hier kommst Du ins Spiel!

So könntest Du uns unterstützen:

Damit die Ausgabe Ende 2025 veröffentlicht werden kann, brauchen wir noch Deine Unterstützung. Uns entstehen Kosten für:

* Sachmittel

* Professionelles Layout und Design

Diese belaufen sich auf einen Betrag von circa 2000 Euro.

Wir möchten auch diesmal die hohe Qualität unserer Arbeit sicherstellen und die Stimmen, die oft überhört werden, sichtbar machen. Deine Unterstützung kann uns dabei helfen, genau das zu tun:

➡️ Spenden:

Jede Spende und jeder Beitrag – ob klein oder groß – hilft uns sehr und bringt uns einen Schritt näher zur Veröffentlichung. Gemeinsam können wir dafür sorgen, dass auch die dritte Ausgabe ein Sprachrohr für wichtige Perspektiven bleibt.

Jetzt spenden und die nächste Ausgabe ermöglichen!

Vielen Dank für Deine Unterstützung – wir freuen uns schon sehr auf die dritte Ausgabe und darauf, sie mit Dir zu teilen.

Monzer & Duleem