English version below

Moin, ich bin Josua, Baumpfleger und der Kopf hinter der GBU App.

Was als Werkzeug für den eigenen Betrieb angefangen hat, nutzen inzwischen viele von euch: Gefährdungsbeurteilungen, die nicht im Aktenschrank verstauben, sondern in der Praxis funktionieren. Digital, schnell, rechtssicher dokumentiert. Und kostenlos.

Wer sehen will, wer hier schreibt: Meinen Baumpflege-Betrieb findet ihr hier . Ich sitze also nicht im Büro und denke mir Software aus, ich hänge selbst im Baum.

Und eins bleibt so, wie es ist: Die webbasierte Version wird auch in Zukunft nichts kosten. Versprochen.

Aber ich will mehr. Ihr habt es euch gewünscht, und ich will es bauen: eine echte App für iOS und Android, mit Funktionen, die im Web so nicht möglich sind. Offline-Nutzung auf der Baustelle ohne Empfang und Foto-Dokumentation direkt am Baum. Und dazu die englische Version, damit die GBU App überall funktioniert, wo geklettert wird.

Hier bin ich ehrlich mit euch: In der GBU App stecken bereits hunderte Stunden Arbeit. Abends, am Wochenende, neben dem Tagesgeschäft. Für die native App und die Übersetzung kommen noch einmal viele Stunden und echte Kosten dazu: Entwicklung, App-Store-Gebühren, Server, Testgeräte, fachliche Übersetzung. Jeder Euro aus dieser Kampagne geht in genau diese Entwicklung.

Deshalb meine Bitte: Wenn dir die GBU App im Alltag Zeit spart, gib einen Teil davon zurück. Jeder Betrag hilft, egal wie groß. Und wer gerade nichts geben kann oder will: völlig okay. Die App bleibt für dich kostenlos, und Teilen hilft genauso.

Wichtig: Für Spenden an diesen GoFundMe-Spendenaufruf werden keine Verlosungen, Gewinnspiele, Werbegeschenke, Belohnungen oder Aktionen als Gegenleistung angeboten. Die App ist und bleibt für alle kostenlos, unabhängig davon, ob und wie viel jemand spendet. Eure Unterstützung ist ein freiwilliger Beitrag zur Entwicklung, mehr nicht und weniger auch nicht.

Und danach? Wenn wir das Ziel knacken, geht es weiter: weitere Sprachen, weitere Länder. Baumpflege ist international, und ein Werkzeug aus der Praxis sollte es auch sein. Aber Übersetzung und Anpassung an andere Länder sind keine Nebenbei-Arbeit. Dafür brauche ich drei Dinge: Zeit, Geld und Ruhe. Mit eurer Unterstützung habe ich alle drei.

Das Ziel: 10.000 €. Native App plus englische Version. Lasst uns das gemeinsam bauen.

Hi, I'm Josua, arborist and the guy behind the GBU App.

What started as a tool for my own tree care business is now used by many of you: risk assessments that actually work in the field. Digital, fast, properly documented. And free.

Want to see who's writing this? You'll find my tree care business here . I'm not sitting in an office making up software, I climb trees for a living.

The web version stays free. That won't change.

But here's what's next: a native app for iOS and Android with features the web version can't offer. Offline use on site without signal and photo documentation right at the tree. Plus an English version, so the GBU App works wherever trees are climbed.

Honest truth: hundreds of unpaid hours have gone into this. Evenings, weekends, next to running my business. Building the native app and translating it takes three things: time, money, and focus. That's what this campaign is for. Every euro goes into development.

If the GBU App saves you time, give some of it back. Every amount helps, no matter the size. And if you can't or don't want to give right now: totally fine. The app stays free for you either way, and sharing helps just as much.

Please note: No raffles, contests, giveaways, rewards or promotions are offered in return for donations to this GoFundMe fundraiser. The app is and stays free for everyone, regardless of whether or how much anyone donates. Your support is a voluntary contribution to development, nothing more and nothing less.

And after that? If we hit the goal, we keep going: more languages, more countries. Tree care is international, and a tool built in the field should be too.

The goal: €10,000. Native app plus English version. Let's build this together.