- P
- R
- O
>> FOR ENGLISH PLEASE SCROLL DOWN <<
PT: Rock alternativo por uma causa – Ilha de São Miguel, Açores
A música tem o poder de unir as pessoas e de criar mudanças reais.
O Decibels & Animals é um festival de rock alternativo com duração de uma noite, criado para apoiar animais necessitados e, ao mesmo tempo, trazer música ao vivo internacional para os Açores. No dia 5 de setembro de 2026, pretendemos transformar a Ilha de São Miguel num ponto de encontro para sons poderosos, artistas apaixonados e um impacto significativo.
Este evento é organizado pela Basalto Cultural, uma associação cultural sem fins lucrativos dedicada à promoção de iniciativas artísticas nos Açores, em parceria com a Associação Cantinho Animais dos Açores e a Associação Animais de Rua, duas organizações de bem-estar animal que trabalham incansavelmente para resgatar, cuidar e proteger animais em situações vulneráveis, em São Miguel.
Mesmo que não possa estar presente, o seu apoio ajuda a transformar música em ação.
Sobre o evento
• Nome do evento: Decibels & Animals
• Género: Rock alternativo / Rock / Punk
• Data: 5 de setembro de 2026
• Local: Ilha de São Miguel, Açores (local a anunciar)
• Artistas: Agrotóxico (São Paulo, Brasil) e Morbid Death (São Miguel, Açores), além de outras bandas
Agrotóxico (São Paulo, Brasil)
Morbid Death (São Miguel, Açores)
❤️ Como pode ajudar
• Doe o que puder — cada contribuição é importante
• Partilhe esta campanha com amantes da música e defensores dos animais
• Apoie a cultura independente e o bem-estar animal nos Açores
Juntos, podemos levantar as nossas vozes — e o volume — pelos animais que precisam de nós.
Para que serão utilizados os fundos
Para manter esta angariação de fundos transparente e focada, os fundos angariados serão utilizados apenas para logística essencial, incluindo:
• Custos de transporte para entretenimento – os grupos e o equipamento
• Custos iniciais de administração
Todos os artistas participantes estão a doar as suas atuações em apoio à causa. Uma parte da receita da venda dos bilhetes e todas as doações adicionais angariadas no dia do evento serão entregues à Associação Cantinho Animais dos Açores e a Associação Animais de Rua para apoiar os esforços de bem-estar animal.
A banda Agrotóxico irá iniciar a sua digressão europeia e generosamente ofereceu-se para incluir o Decibels & Animals como uma paragem da sua Digressão Europeia 2026, trazendo visibilidade internacional aos Açores e apoiando o bem-estar animal.
Objetivo total da angariação de fundos: 3.500 €
Partilharemos atualizações ao longo da campanha para que os apoiantes possam ver exatamente como os fundos são utilizados.
⚠️ Isenção de responsabilidade sobre financiamento e uso dos fundos
• Se a meta do GoFundMe não for atingida, precisaremos limitar o âmbito do evento e não poderemos trazer música externa para a ilha.
• Se ultrapassarmos a meta de angariação de fundos, 50% dos fundos excedentes serão doados à Associação Cantinho Animais dos Açores e à Associação Animais de Rua em partes iguais. Os restantes 50% serão utilizados para cobrir custos pós-arranque e relacionados com o evento.
• Todos os fundos arrecadados serão usados de forma responsável e de acordo com o objetivo desta campanha de financiamento.
• A doação para esta campanha GoFundMe não inclui um ingresso para o evento, mas cada contribuição é uma parte essencial para dar vida ao Decibels & Animals.
Obrigado por acreditar na música com um propósito.
Cada partilha, cada doação e cada apoio ajudam a tornar este evento — e o seu impacto — possível!
Links
Facebook: Decibels & Animals
Instagram: Decibels & Animals
Facebook: Basalto Cultural
Instagram: Basalto Cultural
Facebook: Agrotóxico
Instagram: Agrotóxico
Facebook: Morbid Death
Instagram: Morbid Death
>> ENGLISH VERSION<<
EN: Music has the power to bring people together—and to create real change.
Decibels & Animals is a one-night Alternative Rock festival created to support animals in need while bringing international live music to the Azores. On September 5th, 2026, we aim to transform São Miguel Island into a meeting point for powerful sound, passionate artists, and meaningful impact.
This event is organized by Basalto Cultural, a not-for-profit cultural association dedicated to promoting artistic initiatives in the Azores, in partnership with Associação Cantinho Animais dos Açores and Associação Animais de Rua two animal welfare organizations working tirelessly to rescue, care for, and protect animals in vulnerable situations, on São Miguel.
Even if you can’t attend in person, your support helps turn music into action.
About the Event
• Event Name: Decibels & Animals
• Genre: Alternative Rock / Rock / Punk
• Date: September 5th, 2026
• Location: São Miguel Island, Azores (venue to be announced)
• Artists: Agrotóxico (São Paulo, Brazil) & Morbid Death (São Miguel, Açores) plus more bands
Agrotóxico (São Paulo, Brasil)
Morbid Death (São Miguel, Açores)
❤️ How You Can Help
• Donate whatever you can—every contribution matters
• Share this campaign with music lovers and animal advocates
• Support independent culture and animal welfare in the Azores
Together, we can raise our voices—and the volume—for animals who need us.
What the Funds Will Be Used For
To keep this fundraiser transparent and focused, funds raised will be used only for essential logistics, including:
• Entertainment transportation costs – the groups and equipment
• Initial administration startup costs
All participating artists are donating their performances in support of the cause. A portion of ticket sales and all additional donations raised on the day of the event will be given to Associação Cantinho Animais dos Açores and Associação Animais de Rua to support animal welfare efforts.
Agrotóxico will be launching their European tour and has generously offered to make Decibels & Animals a stop of their Europe Tour 2026, bringing international visibility to the Azores while supporting animal welfare.
Total fundraising goal: €3.500
We will share updates throughout the campaign so supporters can see exactly how funds are used.
⚠️ Funding Disclaimer & Use of Funds
• If the GoFundMe goal is not met, we will need to limit the scope of the event, and we will not be able to bring outside music to the island.
• If we exceed the fundraising goal, 50% of the excess funds will be donated to Associação Cantinho Animais dos Açores and Associação Animais de Rua equally. The remaining 50% will be used to cover post-startup and event-related costs.
• All funds raised will be used responsibly and in alignment with the purpose of this fundraiser.
• Donating to this GoFundMe doesn’t include an event ticket, but every contribution is an essential part of bringing Decibels & Animals to life.
Thank you for believing in music with a purpose.
Every share, every donation, and every bit of support helps make this event—and its impact—possible!
Links
Facebook: Decibels & Animals
Instagram: Decibels & Animals
Facebook: Basalto Cultural
Instagram: Basalto Cultural
Facebook: Agrotóxico
Instagram: Agrotóxico
Facebook: Morbid Death
Instagram: Morbid Death
Organizer
Basalto Cultural
Organizer



