- A
Liebe Freund*innen, Familie und Unterstützer*innen,
mein Name ist Nishtman. Ich stamme aus dem Iran und bin seit sechs Jahren in Deutschland. Mein Graphikdesign Studium an der HAWK Hildesheim endet in diesem Semester mit meiner Bachelorarbeit. Hierfür habe ich ein sehr persönliches und gesellschaftlich politisches Thema mit dem Titel „Das Auge Irans“ gewählt.
Es handelt sich um ein zweisprachiges, hochwertiges Fotobuch (Persisch/Deutsch), das die Geschichten von Menschen dokumentiert, die während der Proteste im Iran 2022/2023 durch gezielte Schüsse ihr Augenlicht verloren haben und heute im Exil leben – einige von ihnen in Deutschland.
Das Projekt erzählt nicht nur von der Gewalt, die sie erlebt haben, sondern auch von ihrem heutigen Leben im Exil – zwischen Schmerz, Widerstand und Hoffnung. Es soll ein visuelles Zeugnis sein: "gegen das Vergessen, für das Erinnern und Weitermachen".
Um dieses Projekt würdig umsetzen zu können, entstehen Kosten von bis zu 3.300 €, die ich als Studentin nicht allein tragen kann (Details siehe unten). Jeder Beitrag – ob groß oder klein – hilft mir, diesen Stimmen eine Plattform zu geben und meine Bachelorarbeit zu realisieren.
Nach meinem Abschluss plane ich eine Ausstellung mit Fotos und Videomaterial aus dem Projekt. Falls am Ende Geld übrig bleibt, werde ich es dafür verwenden.
Unten findet ihr auch drei Links zu bisherigen Ausstellungen von mir, die euch einen Eindruck meiner Arbeit geben.
Wenn ihr mich nicht finanziell unterstützen könnt, hilft mir auch Teilen, Weitersagen und Sichtbarkeit enorm weiter.
Danke von Herzen!
Nishtman
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Voraussichtliche Gesamtkosten für die Umsetzung des Projekts „Das Auge Irans“:
Reisekosten (München, Berlin, Hamburg)
Interviews & Drehs in verschiedenen Städten (Zugtickets für 2 Personen):
ca. 1.200 €
Unterkunft & Verpflegung (München, ca. 5 Tage)
Übernachtungen in zentral gelegenen Hostels/Hotels, Verpflegung, Nahverkehr:
ca. 750 €
Druckkosten & Materialien
Druck von 6 hochwertigen Fotobüchern (A3/B4), 2–3 Begleitheften mit dokumentarischen Texten & Layout, Postkarten zur Danksagung:
ca. 600 €
Technik & Tools
Mikrofon für Interviews, KI-gestützte Software zur Filmübersetzung & Untertitelung, Speichermedien, ggf. Adapter/Zubehör:
ca. 250 €
Unvorhergesehene Zusatzkosten & Reserven
z. B. Drucknachbesserungen, zusätzliche Fahrtkosten, Ausstellungsvorbereitung etc.:
ca. 500 €
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Link der Ausstellungen:


